"لقد وجدتك" - Traduction Arabe en Turc

• Seni buldum
• Buldum seni
• ben buldum

Umurumda değil. Seni buldum ve tekrar kaybetmeyeceğim.
إننى لا أهتم ، لقد وجدتك و لن أضيعك مرة أخرى

Seni buldum. Bedenini buldum. İstediğini yaptım.
لقد وجدتك,لقد وجدت جثتك لقد فعلت ما تريدين

İyi de olsa kötü de olsa, ben bir Griffin'im. Korkak! Seni buldum işte!
في السراء والضراء، أنا من عائلة غريفن أيها الجبان لقد وجدتك حسناً، لقد استغرق الأمر ثلاث سنوات

Olabildiğince çabuk Buldum seni. Etrafında olmam bunu açıklıyor zaten.
لقد وجدتك بأقصى سرعة ممكنة لقد بحثت عنك الولاية كلها

Buldum seni.
لقد وجدتك لقد قالوا بأنك مت ..

ben buldum, değil mi?
لقد وجدتك

Yüzyıllar sonra binlerce kilometre uzakta Seni buldum, Cehennemin Kralı.
و من ثم, بعد مئات السنين و على بعد آلاف الأميال لقد وجدتك ملك الجحيم

Ben Seni buldum, o da. Saklanamazsın.
لقد وجدتك كما فعل هو لا يمكنك الإختفاء

Şimdi buradayım işte, Seni buldum babacığım...
لذا انا هنا .. لقد وجدتك يا ابي

Bak, Seni buldum ve yardımına ihtiyacım var.
اسمع , لقد وجدتك أحتاج منك مساعدتك

Tanrım! Bebeğim Seni buldum, Seni buldum.
يا إلهي , عزيزي لقد وجدتك , لقد وجدتك

Ben Seni buldum, ve seninle tüm sorularımın cevabını bulmuş oldum.
لقد وجدتك وبك. وجدت إجابات جميع أسئلتي.

Seni buldum, puşt.
لقد وجدتك أيها الوغد

"Düşündüğüm gibi Buldum seni." Ne bu, şaka mı?
"لقد وجدتك كما توقعت" ما هذا؟ نوع من المزاح؟

Düşündüğüm gibi Buldum seni.
لقد وجدتك كما توقعت ودودة،رقيقة

Buldum seni, sikik.
لقد وجدتك أيّها الوغد

Nihayet Buldum seni.
اخيرا لقد وجدتك

Fıstık-chan! Buldum seni!
لقد وجدتك ، بيبي تشان