| Öldürüldüğün gece rafta buldum ve aldım. | Open Subtitles | لقد وجدته على رف الموقد ليلة قتلت. ولم أنزعه أبدا. |
| Bunu yerde buldum. | Open Subtitles | لم يكن في أدراج التوابل في المطبخ لقد وجدته على الأرضية |
| 10 dakika önce falan oturaklarda buldum. | Open Subtitles | لقد وجدته على مقاعد البدلاء منذ 10 دقائق تقريبا |
| Onu yokuşta, kan ter içinde buldum. | Open Subtitles | لقد وجدته على شفير الموت في منتصف الطريق أعلى التل |
| Onu son kez evime aldığımda üç yaşındaki yavrumun yatak odasında buldum. | Open Subtitles | أنظري, آخر مرة أخذته لقد وجدته على أرضية غرفى ابني ذو الثلاث سنوات |
| Dumandan bayılmış hâlde merdivenlerde buldum kendisini. | Open Subtitles | لقد وجدته على السلالم مغشياَ عليه من الدخان |
| Evet, en sevdiğim web sitesinde buldum... | Open Subtitles | نعم ,لقد وجدته على موقعي ..المفضل |
| Bunu Romeo'nun dikildiği yerde buldum. | Open Subtitles | لقد وجدته على الأرض حيث كان يقف |
| Bulut'ta numarasını buldum. | Open Subtitles | لقد وجدته على نسختهم على الانترنت. |
| (Gülüşmeler) Onu internette bir kaynak ararken buldum. | TED | (ضحك) لقد وجدته على الإنترنت بينما كنت أبحث عن مرجع. |
| Yatağında buldum. | Open Subtitles | لقد وجدته على سريرك |
| Onu bir şaftın içinde buldum. | Open Subtitles | لقد وجدته على مقبض |
| Hayır, onu yerde buldum. | Open Subtitles | لا لقد وجدته على الأرض |
| Siyah Dağ da buldum | Open Subtitles | لقد وجدته على الجبل الأسود |
| Hayır, yatağımda buldum. | Open Subtitles | لقد وجدته على السرير |
| Bunu internette buldum. | Open Subtitles | لقد وجدته على الإنترنت. |
| Harbiden yerde buldum ya! | Open Subtitles | لقد وجدته على الأرض بالفعل |
| İnternetten buldum burayı. Dedim ki- | Open Subtitles | لقد وجدته على النت |
| Ben seviyorum, youtube dan buldum. | Open Subtitles | أحب ذلك,لقد وجدته على"اليوتيوب". |
| Onu buldum. Sanırım. | Open Subtitles | لقد وجدته,على ما اعتقد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 