"لقد وجدت هذا" - Traduction Arabe en Turc

• Bunu buldum
• Bunları buldum

Sonunda bavulu aldığımda, içinde Bunu buldum.
عندما وصلتني أخيرا، لقد وجدت هذا في الداخل.

Evet, bir de Bunu buldum. Bıraktığın yerde.
نعم ، لقد وجدت هذا في المكان الذي تركتِه فيه

Kaptan, yere çakılan gemide Bunu buldum. Adi herif böyle kaçmış efendim.
لقد وجدت هذا في السفينة المحطمة، سيدي هكذا هرب الوغد

Bunları buldum. Bolca taze su var.
لقد وجدت هذا ,يبدو أن هنالك الكثير من الماء العذب

Bunu buldum. Hat çekiyor mu bir bak.
إسمعي، لقد وجدت هذا جربي تفعيل إشارة الإتصال

Çorbamda Bunu buldum ve çok üzüldüm.
.لقد وجدت هذا في حسائي .وأنا منزعج جدا

Toparlanırken Bunu buldum.
لقد وجدت هذا بينما كنت أجمع أغراضي

Oh, hayatım, odanda Bunu buldum.
عزيزتي , لقد وجدت هذا في غرفة نومكِ

Tuhaf. Ben de kurbanın malzeme kutusunda Bunu buldum.
غريب , لقد وجدت هذا في صندوق العدة

Bunu buldum. Aslında daha önce odanda verecektim.
لقد وجدت هذا كنت سأعطيكِ أياه في المكتب

Göğüs kemiğinde Bunu buldum.
- . حسناً , لقد وجدت هذا , بالـ ـقفص الصدري

Bunu buldum, atmayı unutmuşum da.
لقد وجدت هذا لأنني نسيت لرميها بعيدا.

Eski ceketimde Bunu buldum.
لقد وجدت هذا في سترتي القديمة.

Bunu buldum. Barın yanındaki handa. Biliyorum.
لقد وجدت هذا في النزل عند الحانة

Ayrıca kadere bak ki Bunu buldum.
وشاء القدر بحدوث ذلك لقد وجدت هذا

Ama bizim cesur zaman yolcularımızı aramak yerine, Bunu buldum.
ولكن بدلا من البحث عن فريقنا الباسل المسافر عبر الزمن، لقد وجدت... هذا.

Odasında Bunu buldum.
لقد وجدت هذا في غرفتها.

Bir de Bunu buldum.
لقد وجدت هذا أيضا

- Dün büronda Bunu buldum.
- لقد وجدت هذا فى مكتبك البارحة.

Kızım burada. Eşyalarının arasında Bunları buldum.
أبنتى هنا لقد وجدت هذا بمتعلقاتها