"لقريبي" - Traduction Arabe en Turc

• kuzenim
• kuzenime
• kuzenimin

Bay Pinkle, kuzenim Leo'nun hayatı mümkün olduğunca dolu dolu yaşamasını istiyorum.
سيد "بينكل"، أريد لقريبي "ليو" أن يحظى بأقرب شيء للحياة الطبيعية.

Aa, yok, bu benim için değil. Söyledim ya, kuzenim için.
لا، إنها ليست لي أخبرتك أنها لقريبي

Sence kuzenim kahve içmeli mi?
هل لقريبي ببعض القهوة؟

kuzenime bir kere bile kutusundan çikarmadigin blender için yollayacagin notu arkali önlü doldurmussun.
لقد كتبتي في كلا الإتجاهين في ملاحظة الشكر لقريبي الثالث من أجل الخلاط الذي لم تخرجيه حتى من الصندوق

Öyleyse Connecticut'taki kuzenime daha sonradan kiralık olduğu ortaya çıkan jipi sen sattın.
وكذلك أنت الرجل الذي باع لقريبي سيارة الجيب, وتحولت لتكون مموله

Miles ve kuzenimin bana bunu yapmasına izin verdim, ve ben biraz gerginim.
لقد سمحت لقريبي فيني , أن يقنعني بأن أكون هكذا . و أعتقد بأنني متوترٌ جداً

Öyle ve hepsini o sümüklü kuzenim Crispian'a bırakmış.
أجل، بالفعل. وتركها بالكامل لقريبي النكد (كريسبيان).

Bu kuzenim Ryan'ın değil. kuzenim Allison'ın.
هذه ليست لقريبي (راين) بل لقريبتي (آليسون)

Rose seni kuzenim Sör John'la tanıştırabilir miyim?
(روز), هل يمكنني تقديمك لقريبي, السير (جون)؟

kuzenim seni geçirecek.
يمكن لقريبي أن يقطع بك الحدود

kuzenim için evlilik hediyesi yapiyordum.
أعدّ هديّة زفاف لقريبي

- kuzenim Miles.
- .(لقريبي (مايلز -

Bunun kuzenime ait bir uyuşturucu olduğunu mu sandın?
انت ظننت انها كانت مخدرات وانها تعود لقريبي ؟

Kaçak takibi yapan kuzenime çalışıyorum kayıp insanları buluyoruz.
أعمل لقريبي أقوم بالتعقب أعثر على الناس

Noel hediyesi olarak kuzenime vermek istiyorum.
.كنت سأعطيها لقريبي في عيد الميلاد

Aslen Kenya'lıyım, daha sonra kuzenime katılmak için Sudan'a gittim.
في الأصل من "كينيا" ثم ذهبت إلى السودان لقريبي

- kuzenime bir viski kokteyli getir.
-شرابٌ عتيق لقريبي

Herhangi biriniz yine küçük kuzenimin yanına yaklaşırsa, yüzünüz böyle dağılır.
أيّ منكم يقترب لقريبي مرة أخرى ذلك في وجهه.

Beni dinle. kuzenimin bir arkadaşı...
إذاً إسمعي هذا صديقٌ لقريبي

Hayır kuzenimin.
لا أنها لقريبي