"لقصصهم" - Traduction Arabe en Turc
-
hikayelerini
Onların hikayelerini dinliyorum ve bu bana... | Open Subtitles | لقد إستمعت لقصصهم وأعتقد أنها منحتني |
Ve şimdi diğerlerinin hikayelerini duyuyorsun. | Open Subtitles | وسمعت الآخرين يذكرون لقصصهم |
Ve onu dinleyen rahip ve rahibeler arasında bir çoğu ile söyleşiler yapmıştım, ve hikayelerini dinlemiştim, ve yüzlerini seyretmiştim, ve bize bir küçük bir FM radyo verdiler, ve böylece öğretilerin çevirisini dinleyebiledik. | TED | و .. عندما كنت أشاهد هذا الجمع الغفير من الرهبان والراهبات والذي قابلت العديد منهم واستمعت لقصصهم ونظرت الى وجوههم والذين أعطوني " راديو اف ام " صغير لكي استطيع الاستماع الى ترجمة تعاليم " الدلالي لاما " |
hikayelerini dinledim. | Open Subtitles | سمعتُ لقصصهم. |