"لقيامكِ" - Traduction Arabe en Turc

• yaptığın için

Doğru şeyi yaptığın için neden özür diliyorsun?
لماذا أنتِ آسفة لقيامكِ بالأمر الصواب؟

Bunu benimle birlikte yaptığın için teşekkürler.
شكراً لقيامكِ بهذا معي

Yemek yaptığın için teşekkürler.
شكراً لقيامكِ بالطبخ

Peki, bunu yaptığın için teşekkürler.
حسناً، شكراً لقيامكِ بهذا.

İşini bu kadar iyi yaptığın için.
لقيامكِ بعملكِ بشكل جيّد.

Bunu benim için yaptığın için teşekkür ederim.
شكراً لقيامكِ بهذا من أجلي