| Kitabın için mükemmel bir yeni isim buldum. | Open Subtitles | لقد فكرت في العنوان المثالي الجديد لكتابك |
| Sizinle yüzyüze konuşmak istiyorum. Kitabın için yeni bir bölüm buldum. | Open Subtitles | ،أردت التحدث لك شخصيا لدي فصل جديد لكتابك |
| Kitabını aç. Kitabına bak. Bir şeyler mırıldan. | Open Subtitles | إفتح كتابك، إنظر لكتابك تفوه بشيئ، ها نحن نصل |
| Körü körüne, bir sonraki Kitabına yedi rakamlı bir meblağ öneriyorlar. | Open Subtitles | يعرضون عليك مبلغاً من سبعة أرقام صفقة أكيدة لكتابك التالي. |
| Bu sıradaki kitabınız için harika bir açılış olabilir. | Open Subtitles | هذه قد تكون افتتاحية مشوقة لكتابك القادم |
| Kutsal kural kitabınıza göre ki bence saçmalıktan başka bir şey değil beş ebeveyn bir araya gelerek başkan için güvensizlik oyu kullanabilir. | Open Subtitles | طبقا لكتابك المقدس و هو بالمناسبة ممل مجموعة من 5 اباء يمكنهم التصويت بحجب الثقة |
| Şu poza bakın. Bu poz çok yıllık sattırır. | Open Subtitles | هذه المناظر هناك ملائمة لكتابك |
| Kitapta yazılana göre, UO Berkeley'den mezun olmuşsunuz. - '84-'89. | Open Subtitles | طبقاً لكتابك انتهى بك الأمر في جامعة بيركلي؟ |
| Kitabın için falan bu sahne lazım mı? | Open Subtitles | هل تحتاج إلى هذا المشهد لكتابك أو شيء من هذا؟ |
| Kitabın için bir kaç söz daha. | Open Subtitles | المزيد من الحكم السخيفة لكتابك |
| Belki Kitabın için malzeme olur. Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ربما سيعطي أكثر خامات لكتابك ويجدف |
| Yeni Kitabın için bir denek olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون موضوع الأختبار ! لكتابك القادم |
| Varlığımızı ortaya çıkaran Kitabın için sana bilgi veriyordu. | Open Subtitles | اعطاك معلومات لكتابك الذي يفشي بوجودنا |
| Bunları bir sonraki Kitabına sakla küçük gammaz! | Open Subtitles | وفريها لكتابك التالي أيتها الواشية |
| Kitabına bakma konusunda hatalıydım. | Open Subtitles | كنت مخطئة أن أنظر لكتابك |
| Şu Rus tarihi hakkındaki Kitabına ne oldu? | Open Subtitles | -أتطلع لكتابك عن التاريخ الروسي |
| Kitabına dön sen. | Open Subtitles | ينبغي أن تعودي لكتابك |
| Belki de sıradaki kitabınız için iyi bir konu olur. | Open Subtitles | لا أعلم, لربما هو عنوانٌ جيد لكتابك التالي |
| kitabınız için bu sahne mi lazım? | Open Subtitles | هل تحتاج إلى هذا المشهد لكتابك أو شيء من هذا؟ |
| Kitabını okuyarak hayatımdaki en büyük orgazmı yaşadım. | Open Subtitles | عند قراءتي لكتابك أحسست بأقوى نشوة جنسية في حياتي |
| Siz ayrıca bu yöntemlerin (Cause Methods) olduğunu söylediniz, lösemiyi tedavi edebilen, tabi sizin kitabınıza göre, ve... löseminin bazı çeşitlerini. | Open Subtitles | أنت أيضاً تقول أن هذه الطريقة "طريقة "كوز يمكنها أن تشفي سرطان الدم ...وفقاً لكتابك و بعض أنواع سرطان الدم |
| Şu poza bakın. Bu poz çok yıllık sattırır. | Open Subtitles | هذه المناظر هناك ملائمة لكتابك |
| Kitapta yazılana göre, UO Berkeley'den mezun olmuşsunuz. | Open Subtitles | طبقاً لكتابك انتهى بك الأمر في جامعة بيركلي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 