| Aileme yalan söylediğin için bir hediye. Her ne kadar iyi olmasanda. | Open Subtitles | هديتك لكذبك على أهلي و الرغم من أنك سيء بالكذب |
| - Bu bize yalan söylediğin için. - Özür dilerim, hatalıydım. Gene. | Open Subtitles | هذا لكذبك علينا - أنا آسف، أنا مخطئ، ثانية - |
| Okuldayken bana yalan söylediğin için özür diledin. | Open Subtitles | في المدرسة ، إعتذرت لكذبك عليّ |
| Hayır, göndermedi. Tekrar unuttu. Ama yalan için sağol. | Open Subtitles | لا , لم يفعل , لقد نسيَّ مرة أخرى لكن شكراً لكذبك |
| Ben program hakkında bana yalan için seni suçlamıyorum, | Open Subtitles | أنا ألومك لكذبك علي من أجل البرنامج |
| Sanırım yalan söylemenin asıl nedeni kendini korumaktı. | Open Subtitles | أعتقد أنّ السبب الحقيقيّ لكذبك هو لحماية نفسك. |
| Bu yalan söylemenin cezası olmalı. | Open Subtitles | لابد إنه عقابا لكذبك |
| Tamam, peki bu yalanlarını affettiriyor mu yani? | Open Subtitles | فهل يصحح هذا الأمور لكذبك عليّ؟ |
| David'e yalan söylemekte zorlandığını söyledin bende tekrar yalan söylemeni engelledim. | Open Subtitles | قُلتِ بأنكِ كان لديكِ وقتاً "صعباً لكذبك على "دايفيد لذا لقد منعتك من فعل ذلك ثانية |
| Bana yalan söylediğin için en azından bunu yapıyorum. Evet. | Open Subtitles | هذا أقل ما يمكن أن أفعله لكذبك علي. |
| Seni yalan söylediğin için affediyorum. | Open Subtitles | حتى أنني سامحتك لكذبك على |
| Bana yalan söylediğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | تعرفى ، لكذبك على شكراً |
| Ben sadece yalan söylediğin için seni faka bastırmak istemiştim. | Open Subtitles | أنا كنت فقط أضايقك لكذبك علي |
| yalan söylediğin için kokmuş kıçını, boğazını kesmeliyim! | Open Subtitles | علي أن أقطع حنجرتك لكذبك! |
| Bart, yalanlarını özledim. Hem biraz ruhsuz davrandım galiba. | Open Subtitles | اشتقت لكذبك يا (بارت)، كذلك أعتقد أنني كنت صعبة المراس |
| Tamam, bana yalan söylemeni düzeltir mi bu? | Open Subtitles | فهل يصحح هذا الأمور لكذبك عليّ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 