Onu hep gururla havaya kaldırırım ki... yumruk yapıştırmak isteyen rahatça yapıştırsın. | Open Subtitles | دائما ما تكون معى فى اى مكان لذلك.. لو ان اى شخص اراد لكمها فعليه ان يفعل ذلك |
Şimdi de birisi bana içtenlikten bahsetiğinde suratının ortasına yumruk atmak istiyorum. | Open Subtitles | و الآن أشعر بأن لو شخصاً أثار كلمة الحميمية أمامي بأنني أريد لكمها في الفم |
Biri onu erkeğe çevirsin ki yumruk atabileyim. | Open Subtitles | شخص ما يجعلها رجلاً حتى أتمكن من لكمها. |
Ve ben onu yüzünden yumruklamak istedim. | Open Subtitles | التي كانت تتناول الحلوى طوال الوقت أردت لكمها في وجهها |
Yazarların hiçbiri Aziz Patrick gününde dışarı çıkamıyor, çünkü hepimizde insanların doğal olarak yumruklamak istediği yüzler var. | Open Subtitles | "لا أحد من الكتاب يستطيع الخروج يوم "القديس باتريك لأننا جميعا لنا وجوه يريد الناس لكمها بالفطرة |
Kadın yumruğu hak etmişti. Yobazın tekiydi. | Open Subtitles | تلك السيدة استحقت ما جرى لها لقد تم لكمها لأنها عنصرية |
Ve tam ona yumruk atmak istediğim yerde güzellik izi vardı. | Open Subtitles | و علامة جمال تماماً حيث أردت لكمها |
yumruk atmamak için kendini iyi tuttun. | Open Subtitles | أحسنت بعدم لكمها |
- Suratına yumruk atmak mı? | Open Subtitles | لكمها في الوجه ؟ |
"Onun" suratının ortasına yumruk atmak mı? | Open Subtitles | لكمها" في الفم ؟" |
Yani Reggie'yle olayı biraz sertleştirdiler sonra da bizimki yumruk mu attı? | Open Subtitles | هل تشاجر مع "ريجي" ثم لكمها |
- yumruk yemiş gibi. | Open Subtitles | كأنه تم لكمها |
Anne olduğu için onu yumruklamak istiyorum. | Open Subtitles | تجعلني أرغب في لكمها في صانع أطفالها. |
- "Onu" yumruklamak dedin. | Open Subtitles | - "لقد قلت "لكمها - |
Hem onu sikmek istiyorum hem de bir şekilde suratının ortasına yumruğu koymak da istiyorum. | Open Subtitles | لكن نوعاً ما أريد لكمها في الوجه أيضاً |
Karımın yüzüne yumruğu patlatmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد لكمها مباشرة في الوجه |
Jules biliyor ki eğer ben Kristen'le konuşursam, bana hiç duymadığım bağımsız bir müzik grubundan bahsedecek, ve ardından onun seksi ve genç poposunu göreceğim ve suratına yumruğu indirivereceğim. | Open Subtitles | (جولز) تعلم أنّني إن تحدّثتُ مع (كريستن)، ستذكر لي بعضَ الفرقِ الموسيقيّة المستقلّة، التي لم أسمع عنها قطّ، و عندها سأنظرُ إليها كحمقاءَ مثيرة، و سيتعيّن عليّ لكمها على وجهها. |