"لكنّي أعرف" - Traduction Arabe en Turc

• Ama biliyorum
• bilmiyorum ama
• Ama bildiğim

Burda..nasıl bilmiyorum Ama biliyorum işte
أنا جادّة. لا أعرف كيف، لكنّي أعرف. أعرف أنّي أتصرّف أحياناً كأني لا أكترث،

Ama biliyorum ki temiz bir kalbi ve ahlak ilkeleri var.
لكنّي أعرف أنّه يمتلك قلباً طيباً ومجموعة من المبادئ لمْ تكن هناك قبل ست سنوات

Ama biliyorum ki aşkımızın gücüyle onu bulacaksın.
لكنّي أعرف أنّكِ بقوّة حبّنا ستعثرين عليه

Bilimsel temelini bilmiyorum... ama Afrika gecelerinde daha uzağı görebildiğimizi biliyorum.
أنا لا أعرف القاعدة العلمية لهذا لكنّي أعرف أنّه يمكنكِ رؤية الكثير في ليل أفريقيا أكثر من أيّ مكان آخر

Sana neler olduğunu bilmiyorum Stanley... Ama bildiğim şu ki:
أنا لا أعرف ما يجري لك... لكنّي أعرف هذا:

- Ama bildiğim şeyler var.
لكنّي أعرف بعض الأمور

Diyorum ki, onu başarısızlığa uğratmadın Ama biliyorum ki öyle yapmışsın gibi hissediyorsun.
ما أقوله هو أنّك لم تخذليه لكنّي أعرف ما هو شعور الظّن بأنك خذلته

Ama biliyorum ki, o Tanrı ve meleklerle birlikte.
لكنّي أعرف بأنّه مع الرب والملائكة.

- Ama biliyorum şimdi.
لكنّي أعرف ذلك الآن.

Ama biliyorum ki olacak.
و لكنّي أعرف إنّه سيكون كذلكَ

Ama biliyorum.
لكنّي أعرف.

Bunu açıklaması çok karışık Ama biliyorum.
-الأمر مُعقد، لكنّي... أعرف .

Bilmiyorum. Ama şu an buna ihtiyacım olduğunu biliyorum.
لا أدري، لكنّي أعرف أنّه شيء أحتاجه الآن

Dostlarımız nerede bilmiyorum ama nereye gideceklerini biliyorum.
قد لا أعرف أين هُما صديقانا، لكنّي أعرف أين يتوجّهان بالتأكيد.

Bak doktor, bunu neden yapıyorsun bilmiyorum ama oturup konuşabiliriz.
.أُنظر إلي دكتور , لا أعرف لماذا فعلت هذا لكنّي أعرف أننا يمكن أن نناقش هذا

Bu yeteneğe nasıl kavuştuğunu bilmiyorum ama bunu nasıl kullandığını biliyorum.
أنا لا أعرف ما تعطيك القدرة... لكنّي أعرف كم تستعمله.

Ama bildiğim şey bir şey olduğu.
لكنّي أعرف أنه يوجد شيء

Ama bildiğim 2 şey var.
لكنّي أعرف أمرين، أوّلهما: