"لكن السجن" - Traduction Arabe en Turc

• Ama hapishane
• fakat hapishane

Ama hapishane bir çocuğu kaybetmekten daha kötü olamaz.
لكن السجن لا يمكن أن يكون أسوء من فقدانكِ لإبنكِ

Onu muhtemelen hoş bir olaya götüremeyeceğim, Ama hapishane de eğlenceli olacak.
انا على الارجح ساخذها للحفله و لكن السجن سيكون جميل ايضا -شكرا لك .

Gardiyan hiçbir şey bilmediğini söyledi. Ama hapishane, onun görüşme kayıtlarını gönderdi.
لكن السجن ارسله سجل محادثاته

Size bunu söyleyebilmeyi isterdim fakat hapishane, peri hikayesi dünyası değildir.
أتمنى أن أقول لكم ذلك لكن السجن ليس قصة من القصص الخياليه

Size bunu söyleyebilmeyi isterdim fakat hapishane, peri hikayesi dünyası değildir.
و الأخوات تركوه كنت أتمنى أن أخبركم لكن السجن عالم غير عادل

Doktor Schwartz'ın söylediklerini toparlamaya çalıştım Ama hapishane düşünmek için uygun bir yer değildi.
حاولت أن أفكر فيما قاله ...(دكتور شوارتز) لكن السجن ليس أسهل مكان يمكن أن يفكر فيه المرء

Ama hapishane...
لكن السجن...

Belki çocuğun çalıştığı kütüphane kayıtları tutuyordur, ...fakat hapishane bu tür kayıtları saklamaz.
ربما خلال جولاته في المكتبة لكن السجن لا يحتفظ بأي سجلات