"لكن المرأة" - Traduction Arabe en Turc

• Ama kadın
• Ama kadınlar

Fakat çift, o çocuğu istemedi. Adam istekliydi Ama kadın çocuğu istemedi.
لكن ذلك الزوجين لم يريدانه، الرجل كان متشددا، لكن المرأة لم تكن.

Metro polisi bir şey olmadığını düşünüyor Ama kadın ısrarcı.
الشرطة المحلية لا تظن إنه حادثاً لكن المرأة مصرة

Annemden hoşlanman 14 yaşındayken güzeldi Ama kadın 85 yaşında, vazgeçmelisin ya da onu akşam yemeğine davet etmelisin.
ولعك بوالدتي كان لطيفاً عندما كنا بالـ 14 لكن المرأة عمرها الآن 85 عاماً عليك أن تتراجع أو تبادر بدعوتها على العشاء

Tamam, Ama kadınlar herkes için güzel görünmek isterler.
حسناً ، لا بأس ، لكن... المرأة ترغب أن تبدو رائعة لبقية العالم.

Ama kadınlar evlilikte çok ağır bedeller ödüyor.
‎لكن المرأة تدفع ثمن ثقيل في الزواج

Confessor yanım okuyamaz Ama kadın yanım gerçeği söylemediğini söylüyor.
المؤمنةالتىأناعليهالايُمكنهاذلك، لكن المرأة يُمكنها الجزم بأنكِ لا تقولي الحقيقة.

Ama kadın da Tanrı'nın planının bir parçasıydı.
لكن المرأة كانت جزءاً من خطة القدر

Annem toplantıda. Ben de öyle söyledim Ama kadın oldukça ısrarcı.
-هذا ما قلته لها، لكن المرأة مُصرِّة للغاية

Ama kadın kendini ortaklarından ayırıyor.
لكن المرأة تفصل نفسها عن شركائها

Ama kadın ikinci derece yanıklara sebep olduğunu söylüyor.
لكن المرأة تتهمك بحروق درجة ثانية

Ama kadın sadece nitelikli olabilir
لكن... المرأة قد تكون مؤهلة

Ama kadınlar hala güvende değil.
"لكن المرأة لا تزال غير آمنة"