"لكن علي الذهاب" - Traduction Arabe en Turc

• ama gitmem gerek
• ama gitmek zorundayım
• ama gitmem lazım
• ama gitmem gerekiyor

Bana göre tehlikedesin. Tehlikede falan değilim ve çok üzgünüm ama gitmem gerek.
انا لست بخطر وانا اسفة لكن علي الذهاب الان

Keşke gelebilseydim ama gitmem gerek.
،أتمنى أن أستطيع لكن علي الذهاب

Şimdi, geniş açıları da anlatmanı dinlemeyi çok isterdim ama gitmek zorundayım.
الآن، أنا أحب أن أراك تتعرضين للهزيمة على يد الزوايا لكن علي الذهاب

Salata yiyicilerden ben de nefret ediyorum ama gitmek zorundayım.
أنا أكره آكلي السلطة ايضا، لكن علي الذهاب

Anne, üzgünüm ama gitmem lazım.
أمي ، أنا آسف ، لكن علي الذهاب

Çocuklar, üzgünüm ama gitmem lazım!
! يا رفاق، آسف لكن علي الذهاب

Çok güzeldi kızlar ama gitmem gerekiyor.
-كان ممتعاً يا فتيات لكن علي الذهاب

- ama gitmem gerekiyor.
و لكن علي الذهاب للعمل

İçkiler için teşekkür ederim ama gitmem gerek.
أشكرك على الشراب لكن علي الذهاب

Çok üzgünüm ama gitmem gerek.
آسف أشد الأسف، لكن علي الذهاب.

Her şey yolunda. ama gitmem gerek.
لكن علي الذهاب.

- Evet, ama gitmek zorundayım!
- اجل, لكن علي الذهاب!

İkinize de teşekkür ederim, ama gitmem gerekiyor.
شكراً لكما , لكن علي الذهاب

ama gitmem gerekiyor.
‫لكن علي الذهاب