Ama ikimiz de şu an karının çok daha iyi bir yerde olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | لكن كلانا يعلم أن زوجتك في مكان أفضل بكثير |
Ama ikimiz de şu an karının çok daha iyi bir yerde olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | لكن كلانا يعلم أن زوجتك في مكان أفضل بكثير |
Yöntemleri her zaman onaylamadığını biliyorum ama ikimiz de biliyoruz ki sonuç her zaman doğrudur. | Open Subtitles | أعلم أنك لم توافق دوما على الوسائل المتبعة لكن كلانا يعلم أن النتيجة النهائية كانت دوما صحيحة |
Ama ikimiz de biliyoruz ki oğlumuz hiç dikkatli biri değil özellikle konu kadınlar olunca. | Open Subtitles | لكن كلانا يعلم أن أبناءنا ليسوا أشخاصاً حذرين خاصة حول النساء |
Böyle düşünmen güzel ama ikimiz de biliyoruz ki annen beni hiçbir zaman kendi kariyerinden önemli görmedi. | Open Subtitles | حسنا ، هذا كلام جميل ، و لكن كلانا يعلم أن أمك ما كانت لتضعني قبل عملها |
Ama ikimiz de biliyoruz ki bu yaptığın aslında para için değil. | Open Subtitles | لكن كلانا يعلم... أن هذه الأشياء التي تفعليها لا تفعليها من أجل المال |
İkimiz de biliyoruz ki, Lucas'ın daha önce de... kendini yanlış ilişkilere attığı olmuştu. | Open Subtitles | (لكن كلانا يعلم أن (لوكاس لديه تاريخ بإلقاء نفسه في علاقة خاطئة |
İkimiz de biliyoruz ki Metatron sadece serbest kalırsa size yardım eder. | Open Subtitles | لكن كلانا يعلم أن الطريقه الوحيدة (التي سيساعدك بها (ميتاترون إن كان حرًا |