| Hep böyle birşeyin olabileceğini düşünürdüm, Ama hiçbir şey seni hazırlayamıyor. | Open Subtitles | لطالما توقعت حدوث أمر مماثل لكن لاشيء يعدَ المرء له |
| Noxon üzerinde Ama hiçbir şey. Burada olmanın Korkuyor musun? | Open Subtitles | لكن لاشيء بالنسبة للنكسون هل أنتِ خائفة من كونكِ هنا ؟ |
| Lois, burayı sevdiğini biliyorum Ama hiçbir şey göründüğü kadar masum değildir. | Open Subtitles | , لويس , أنا أعرف بأنك ِ تحبين هذه المدينة لكن لاشيء أبدا بريء كما يبدو |
| Ama hiçbir şey işe yaramıyor. | Open Subtitles | الماء, السكر حبس أنفاسي سحب لساني لكن لاشيء ينجح |
| Bir şey yapmalısın, Ama hiçbir şey de yapmayacaksın. | Open Subtitles | عليك أن تفعل شيئاً، لكن لاشيء جنون هذا ههههه |
| İki insan görürsünüz ve sizce... birbirlerine aittirler Ama hiçbir şey olmaz. | Open Subtitles | ترى شخصين وتعتقد ! أنهما يينتميان لبعضهما لكن لاشيء يحدث |
| Ama hiçbir şey bunun olmasına izin veremez. | Open Subtitles | لكن لاشيء بإمكانه السماح لهذا بالحدوث |
| Jakob Berkowitz mahkeme hafifletici durumların olduğunu biliyor Ama hiçbir şey misillemenizi mazur görmez. | Open Subtitles | جايكوب المحكمة تتفهم انه هناك تدابير خفيفة... ...لكن لاشيء يبرر انتقامك |
| Üst katlara baktık Ama hiçbir şey yok. | Open Subtitles | لقد مشطنا المستويات العليا , لكن لاشيء |
| Ama hiçbir şey işe yaramadı. | Open Subtitles | لكن لاشيء قد نجح |
| Teyze, biz Krish ne dediyse yaptık. ...Ama hiçbir şey, seni tatmin etmeye yetmez. | Open Subtitles | خالتي لقد فعلنا كل ما طلبهُ (كريش) لكن لاشيء يكفيكِ. |
| Ama hiçbir şey işleyemez. | Open Subtitles | لكن لاشيء لا نستطيع تدبر أمره |
| Ama... hiçbir şey... | Open Subtitles | ..لكن.. لاشيء |
| Ama hiçbir şey güvenli değil ki. | Open Subtitles | لكن لاشيء أمن |
| Ama hiçbir şey güvenli değil ki. | Open Subtitles | لكن لاشيء أمن |