"لكن ما فعلته" - Traduction Arabe en Turc

• Ama yaptığın şey
• Ama senin yaptığın

Silah veya bıçakla değil, Ama yaptığın şey...
لم تطلق النار عليها أو تطعنها لكن ما فعلته

Tanrı şahit, iyi olduğunu görünce çok mutlu oldum ve çok rahatladım Ama yaptığın şey, açık konuşmak gerekirse gerçekten bir ihanet.
الربّ وحده أعلم أنّي سعيدة لعودتك. وهو مصدر ارتياح كبير، لكن ما فعلته أنت، بصراحة، كان خيانة.

Ama yaptığın şey bizi kurtardı.
لكن ما فعلته قد انقدنا

Ama yaptığın şey insanları kapana soktu.
و لكن ما فعلته

Ama senin yaptığın, bir parçası olduğun şey, dünyanın sonunu getirecek.
, لكن ما فعلته أنتِ , الذي كنتِ جزء منه هذا سيجلب نهاية العالم

Ama senin yaptığın...
لكن ما فعلته