"لكن هذه الفتاة" - Traduction Arabe en Turc

• Ama bu kız
• ama o kız
• Fakat bu kız

Ama bu kız benim vazgeçtiğim, mirasın yüzde 99.9'undan daha önemli.
لكن هذه الفتاة جداً مهمة ظ 99,9% من ميراثي سأرميه بعيد.

Ama bu kız benden bile berbat görünüyordu.
لكن هذه الفتاة بدت اكثر شقاءً مما انا عليه

Ama bu kız bir profesyoneldi.
لكن هذه الفتاة كانت محترفة بلاشك.

Ama bu kız yoksul insanlarınızdan biri ve galiba onu insanlık dışı koşullara maruz bırakmak sizin için sorun olmadı çünkü size zarar verme şansı hiç yoktu.
لكن هذه الفتاة واحدة من شعبكم الفقير، وأعتقد أنكم يا رفاق شعرتم أن لا بأس إذا جعلتموها في ظروف غير إنسانية لأنه لم تكن توجد فرصة ليؤذيكم أحد.

Üzgünüm ama o kız buraya senin için gelmedi.
آسف يا رجل، لكن هذه الفتاة ليست هنا من أجلك

Fakat bu kız beni...
... لكن هذه الفتاة تجعلني

Ama bu kız...
و لكن هذه الفتاة

Kızın güzel, evet Ama bu kız..
لكن هذه الفتاة..

Ama bu kız farklı. Onu bu hale biri getirmedi.
لكن هذه الفتاة مختلفة.

Ama bu kız hiçbir şey hatırlamıyor.
لكن هذه الفتاة لا تتذكر شيئاً

Ama bu kız yapabilir.
لكن هذه الفتاة تستطيع

Ama bu kız
لكن هذه الفتاة

ama o kız gerçekten çok şanslı olacak.
لكن هذه الفتاة ستكون محظوظة جدا

Fakat bu kız inanılmaz.
لكن هذه الفتاة... إنها مذهلة