Ama anne, bina planına göre kulüp evinde halı olmalı! | Open Subtitles | لكن يا أمي مذكور بالمخطط أننا نحتاج لبساط في النادي |
Ama anne, spor özellikli olan taşıtların ölümcül kazalara daha çok neden oluyormuş diye okumuştum. | Open Subtitles | لكن يا أمي قرأت بأن السيارات الرياضية معدلة دخولها في حوادث قاتلة أعلى |
Ama anne, diğer tüm arkadaşlarım Kuzey Kutbu'na gidiyor. | Open Subtitles | و لكن يا أمي كل الشباب ذاهبون للقطب الشمالي |
Ama anne, diğer tüm arkadaşlarım Kuzey Kutbu'na gidiyor. | Open Subtitles | و لكن يا أمي كل الشباب ذاهبون للقطب الشمالي |
Ama anne, hemen tuvaleti kullanmam gerek. | Open Subtitles | لكن يا أمي , أن أحتاج الحمام الآن |
Ama,anne.. Ben bobby'nin gitmesini istemiyorum. | Open Subtitles | لكن يا أمي ، لا أريد أن يذهب بوبي |
Ama anne, o evde kesin bir tuhaflık var. | Open Subtitles | لكن يا أمي يوجد خطب ما بهذا المنزل |
Ama anne, o evde garip bir şeyler var. | Open Subtitles | لكن يا أمي يوجد خطب ما بهذا المنزل |
Ama anne ben bu kadını seviyorum | Open Subtitles | لكن يا أمي, أنا لا أحب هذه المرأة. |
Ama Ama anne! Diğer çocuklar izliyor ama... | Open Subtitles | لكن يا أمي الأطفال الآخرون سيشاهدونها |
- Ama anne, bunu yapmak istiyorum. | Open Subtitles | لكن يا أمي أنا أريد أن أفعل هذا |
Ama anne, bu mektup bana! | Open Subtitles | و لكن يا أمي هذا خطابي انا |
Ama, anne, bu adil değil. | Open Subtitles | لكن يا أمي هذا ليس بعدل |
Ama anne ben çabaladım. | Open Subtitles | و لكن , يا أمي لقد حاولت هذا |
Ama anne. Bu çok seksi! | Open Subtitles | لكن يا أمي ، إنه جميل للغاية |
Ama anne çocuğum? | Open Subtitles | لكن يا أمي , انه طفلي |
Ama anne burası benim çalışma alanım. | Open Subtitles | لكن يا أمي هذه منطقة عملي |
- Ne demek "Ama anne"? | Open Subtitles | لكن, يا أمي - لكن أمي" ماذا؟" - |
Ama anne... | Open Subtitles | ...و لكن يا أمي |
Kesin! Ama anne! | Open Subtitles | توقفوا - لكن يا أمي - |