Ya Kevin'a söylediklerin? Seni bundan daha iyi yetiştirdiğimi sanıyordum. | Open Subtitles | وما قلته لكيفن بمنزله, اظنني ربيتك على افضل من ذلك |
DNA testi sonuçlarına göre, Kevin Gerrity'ın vasiliği garantilendi. | Open Subtitles | تمنح المحكمة الحضانة لكيفن جيريتي , في انتظار نتائج اختبار الدي , إن , إيه |
Bence gitmek istersen, Kevin Merriman'la bir görüş. | Open Subtitles | أعتقد إن أردت يجب عليك أن تذهبي لكيفن ميريمن |
Ama Kevin O'Doyle'a yeni bir bisikletimin olduğunu söylemiştim bile. | Open Subtitles | و لكنني قلت لكيفن أوديل أنني اشتريت دراجة جديدة |
Ama Kevin O'Doyle'a yeni bir bisikletimin olduğunu söylemiştim bile. | Open Subtitles | و لكنني قلت لكيفن أوديل أنني اشتريت دراجة جديدة |
Üzerinde Kevin Duncan'ın DNA'sı bulunabilir. | Open Subtitles | ربما يوجد على الأنبوب الحمض النووي لكيفن دانكان |
Kevin'ın tüm ihtiyacı olan ilgiyi ve korumayı vereceğiz. | Open Subtitles | نحن سنوفر لكيفن كل العناية والحماية التي يحتاجها |
Fakat Kevin'ın orijinal DNA profiline erişimi yok. | Open Subtitles | لكنه , لايملك الدخول للملفات الأصلية للحمض الوراثي لكيفن |
Bilirsin seni çok severim, ama benim için Kevin'a bir mesaj iletebilir misin? | Open Subtitles | أنت تعلم بأني أحبك و لكن هل يمكنك ايصال رسالة لكيفن مني |
Las Vegas'ta Asyalı çiftin ölümü davasında Kevin'a para verdiler. | Open Subtitles | فى قضية موت الزوج الأسيوى فى لاس فيجاس هم أعطوا نقود لكيفن |
Korktuğum gibi, senin yiyecekler bir şeyler anlatır yazından bir şeyler kaptım ve Kevin'e bunu hazırladım. | Open Subtitles | لم اصدق ولكني تعملت بعض الاشياء عن كيف ان الطعام يعطي قصصا وصنعت لكيفن هذا |
Kevin'i özlediği için garip davranıyordur belki diye düşündüm. | Open Subtitles | اعتقدت انه يتصرف بغرابة لأنه مشتاق لكيفن |
Kevin'a postayı gelirken getirmesini söylemeyi unuttum. | Open Subtitles | نسيت ان اقول لكيفن يجلب البريد |
Kevin'la biraz yalnız konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث لكيفن لوحدنا لعدة دقائق |
Kevin'e üzerinde resimlerimiz olan kartlar hazırlıyorum. | Open Subtitles | انني اصنع بطاقة لكيفن فيها صورتنا معاً |
- Kevin'a kahvaltıda sade tost yapacağım. | Open Subtitles | سأًصنع لكيفن خبز محمر علي الفطار |
Kevin Hart filmi de izleyebilirdim. | Open Subtitles | كان على مشاهدة فيلم لكيفن هارت |
Öldüğümde lütfen Kevin'a saygılarımı ilet. | Open Subtitles | عندما اموت , اوصل لكيفن تحياتي |
Kevin! Dur, Kevin için geri dönmeliyiz. | Open Subtitles | كيفن لا علينا أن نعود لكيفن |
Kevin'ın arkadaşıysan muhtemelen gece çalışıyorsundur. | Open Subtitles | وأى صديق لكيفن قد يعمل ليلا |