"لكي أكون صادقة" - Traduction Arabe en Turc

• Dürüst olmak gerekirse
• açıkçası
• doğruyu söylemek gerekirse

Dürüst olmak gerekirse, ikinci bir düşüncem oluştu.
و.. أتدرين، لكي أكون صادقة. أنا أعيد النظر في نفسي مرةً أخرى.

Dürüst olmak gerekirse, daha fazla idare edebilir miyim bilmiyorum.
لكي أكون صادقة سيده باتمور لا أعتقد بأني أستطيع التصرف أكثر من هذا

Dürüst olmak gerekirse, ilk başta ikinizin de çocukları görmesine asla izin vermemeyi düşünüyordum, ama sonradan fikrimi değiştirdim.
لكي أكون صادقة, فكرت في البداية ألا أسمح لك أبداً برؤية الأطفال ولكن بعد ذلك غيرت رأيي

açıkçası insanlar oğlumun ne iş yaptığını sorduklarında hep utanırdım.
لكي أكون صادقة فلطالما شعرت بالخجل عندما كان الناس يسألونني عن مهنة ابني

Um, doğruyu söylemek gerekirse, çok - çok iyi değil. Evet.
لكي أكون صادقة معك لست على أتم حال

Pekala, bu elbette doğru, ...ama Dürüst olmak gerekirse ben bunu tam olarak tüm o farklı cinsel deneyimlerin toplamı olarak görüyorum.
حسنا, هذا, بطبيعة الحال, صحيح ولكن لكي أكون صادقة فأنا أراه على وجه التحديد بأنه مجموع كل هذه التجارب والخبرات الجنسية المختلفة

Dürüst olmak gerekirse, bunu yapabileceğimden emin değilim.
لكي أكون صادقة , لا أعلم إذا كنت سأكون كذلك

Ama tamamiyle Dürüst olmak gerekirse bütün olan şey, bir rüya gibi geliyor.
ولكن لكي أكون صادقة معك، الأمر كله أشبه ما يكون بالحلم

Dürüst olmak gerekirse, çok eğlendim.
لكي أكون صادقة , فقد استمتعت بذلك

Dürüst olmak gerekirse seni görmek istiyorum.
لذا، لكي أكون صادقة أحتاج خدمة

Dürüst olmak gerekirse, konu ile bir ilgisini göremiyorum.
لكي أكون صادقة معك. لا أرى أية علاقة

Şimdi seni burada biraz yavaşlatmam lazım çünkü Dürüst olmak gerekirse ben senin planını anlamadım.
يجب علي إيقافك هنا لبعض الوقت لأن لكي أكون صادقة أنا... .

Dürüst olmak gerekirse... Bazen bunu aşamayacağımızı düşündüm.
لكي أكون صادقة

açıkçası, sürekli arzulandığını düşünmeye ihtiyacı olan biri olduğunu söyleyebilirim.
لكي أكون صادقة ، أشعر بالأسى من أجل شخص يظن ليس قنوعاً بالواقع

açıkçası, teknoloji bu yönden hiç denenmedi.
حسنا, لكي أكون صادقة التقنية لم تختبر للعمل بهذا الأسلوب