"لكي يعيش" - Traduction Arabe en Turc

• yaşamak için
• yaşaması için
• yaşasın diye

Bir kara delik yaklaşık olarak 230 metrik tona ulaştığında yaşamak için sadece bir saniyesi olacak.
عندما يبلغ الثقب الأسود حوالي 230 طنًّا متريًّا، فسيكون لديه ثانية واحدة أخرى فقط لكي يعيش.

Kurt yaşamak için o koyunu yemeliydi ama koyunu sevdiği için yemedi ve açlıktan ölmek üzereydi.
و لكي يعيش الذئب كان عليه اكل النعجة لم يستطع الاكل و كاد ان يموت

yaşamak için tek yapması gereken ceza olacak kadar yüksek bir miktar teklif etmesi olacaktı.
يقترح غرامة كلّ الذي يجب أن يعمله لكي يعيش أن يأتي بعدد تأديبي بشكل ملائم

Eğer benim dünyamın yaşaması için bu dünyanın ölmesi gerekiyorsa, öyle olsun.
إن كان على هذا العالم ان يموت لكي يعيش عالمي, فليحدث هذا

Benim dünyamın yaşaması için bu dünyanın ölmesi gerekiyorsa... öyle olsun.
إذا توجب على هذا العالم الموت لكي يعيش عالمي, ليكن اذاً

Yani diyorsun ki Logan yaşasın diye Drake öldü mü?
اذاً انتي تقولين... ان " درايك " قد مات لكي يعيش " لوغان " ؟

yaşamak için sadece yemek olarak görmeliydi.
و لكي يعيش وجب عليه رؤيتها كأكل

yaşamak için işbirliği yapan birisiyim.
فالمرء يتعاون لكي يعيش

yaşamak için Lucy'nin kanını içiyor. Bir canavar.
(لكي يعيش فإنه يتغذى على دم (لوسي أنه وحش

yaşamak için böcek öldürüyor.
إنه قاتل لكي يعيش ..

Wraithler yaşamak için beslenmelidirler.
يجب أن يأكل الشبح لكي يعيش

Daha küçük olması yaşamak için daha az yiyeceğe ihtiyaç duyması demekti.
كونه صغير الحجم يعني أنَّ الـ(راهونافيس) يحتاج لـكمية أقل من الطعام لكي يعيش

Çok cesurdu. Mephesto'nun yaşaması için kendi hayatını riske attı.
كان شجاعاً جداً (خاطر بحياته لكي يعيش (ميفستو

Uzun ve mutlu hayat yaşasın diye.
لكي يعيش حياة طويلة سعيدة