"لكِ كوباً من" - Traduction Arabe en Turc

• Sana bir bardak

İstersen otur. Sana bir bardak su getireyim.
ربما من الأفضل أن تجلسى وسأحضر لكِ كوباً من الماء

Sana bir bardak şarap ısmarlamama izin verirsen, bir daha asla Paris'in sol yakasında ipimi asmayacağım.
إذا سمحتِ لي أن أشتري لكِ كوباً من النبيذ، لن أعلّق حبلي في الحيّ اللاتيني أبداً

Sana bir bardak şeri getireyim.
دعيني أحضر لكِ كوباً من الشيري

Sana bir bardak su getireyim.
سأحضر لكِ كوباً من الماء

Sana bir bardak çay bulacağım.
سأجد لكِ كوباً من الشاي

Tamam, Sana bir bardak şarap getireceğim ve...
حسناً سأحضر لكِ كوباً من النبيذ و... .

Sana bir bardak su getireyim.
-سأجلب لكِ كوباً من ماء