"لك سيدي" - Traduction Arabe en Turc

• ederim efendim
• ederim Sayın
• olun efendim

- Gelemeyeceğini söyle. - Çok isterim. Teşekkür ederim efendim.
أخبره أنك لا تستطيع البقاء أودٌ ذلك، شكرا لك سيدي

Teşekkür ederim, efendim. Bir kere daha vurur musunuz?
شكراً لك سيدي هَلْ يُمكنُني أَنْ أأخُذَ واحد آخرُ؟

Chris Anderson: Çok teşekkür ederim Sayın Başbakan. Gercekten çok etkiliyeci ve ilham vericiydi.
كريس آندرسون : شكراً جزيلاً لك سيدي رئيس الوزراء، كان هذا رائعاً، و ملهماً للغاية.

Çok teşekkür ederim Sayın başkan yardımcısı.
حسناً, شكراً جزيلاً لك, سيدي نائب الرئيس

Sağ olun, efendim. Dosyalama biçimi 9093B.
شكرا لك سيدي أقوم بملء الطلب رقم 9093 الان

Daily News. Evet, sağ olun, efendim.
الاخبار اليومية نعم, شكرا لك سيدي.

$6.44. Çok teşekkür ederim efendim. İyi günler..
الحساب 6.44 دولار شكرا جزيلا لك سيدي تمتع بيومك

Ailem şükranlarını iletti. Teşekkür ederim, efendim. Sağ olun.
والدي كانا سعيدين جداً شكراً لك سيدي , شكراً جزيلاً

Teşekkür ederim, efendim.
شكراً لك سيدي و أيضاً ,لا أعرف اذا كان هذا تحرش

Teşekkür ederim efendim. Bugün ofiste iyi bir kız oldun değil mi tatlım? Tamam.
شكرًا لك سيدي ستكونين فتاة مطيعة بالمكتب اليوم ؟ حسنًا هذه لكِ أظن أنها مستلزمات للأطفال

- Sizi temin ederim, efendim, benim hiç-- - Hemen diğerlerinin yanına geç.
.. أؤكد لك سيدي انه لا توجد لدي أية نية - اذهبوا الى هناك انت والبقية -

Teşekkür ederim efendim.
شكراً لك سيدي. وهذا صديقي أيضاً.

- Teşekkür ederim, efendim.
شكرا لك سيدي على الرحب و السعه

Teşekkür ederim, Sayın Başkan.
حسنا ،شكرا لك سيدي الرئيس و أنا كذلك

Söz veriyorum. Teşekkür ederim Sayın Başkan.
لك ذلك، وشكراً لك سيدي الرئيس.

Ama yok. Sizi temin ederim Sayın Başkan...
ولكن ليس لدي, اؤكد لك سيدي الرئيس

Sağ olun, efendim. Bu arada Bayan Heissen nasıl?
شكراً لك سيدي كيف حال السيدة هيسين ؟

- Elbette, Albay. - Sağ olun efendim.
بالطبع أيها الكولونيل - شكراً لك سيدي -

- Elbette, Albay. - Sağ olun, efendim.
بالطبع أيها الكولونيل - شكراً لك سيدي -