- Hayatımızı kurtardın. Sonsuza dek sana minnetarız. - Tamam, tamam, her neyse. | Open Subtitles | لقد انقذت حياتنا نحن مدينون لك للأبد حسنا حسنا, لا يهم |
- Hayatımızı kurtardın. Sonsuza dek sana minnetarız. - Beni rahat bırakır mısınız? | Open Subtitles | لقد انقذت حياتنا نحن مدينون لك للأبد هلا تركتونى |
# Sevgilim, ebediyen senin olacağım # | Open Subtitles | * عزيزي, سأكون لك للأبد * |
# Sevgilim, ebediyen senin olacağım # | Open Subtitles | * عزيزتي, سأكون لك للأبد * |
Çocuğu bize getirdiğin için sana sonsuza dek minnettar kalacağız, Prens Arthur. | Open Subtitles | نحن مدينون لك للأبد يا آرثر بندراغون لإعادتك الصبي لنا. |
Bunun için, Jason, sana sonsuza dek minnettarım. | Open Subtitles | و لأجل ذلك,جيسون انا ممتن لك للأبد |
Ruhum sonsuza dek senindir." | Open Subtitles | والتي أوعدها لك للأبد |
Hayatımızı kurtardın. Sonsuza dek sana minnetarız. | Open Subtitles | لقد انقذت حياتنا نحن مدينون لك للأبد |
Hayatımızı kurtardın. Sonsuza dek sana minnetarız. | Open Subtitles | لقد انقذت حياتنا نحن مدينون لك للأبد |
Sonsuza dek sana yaptıklarımın anılarıyla yaşamak zorundayım. | Open Subtitles | عليّ أن أحمل ذكريات ما فعلته لك للأبد. |
# Tracy, ebediyen senin olacağım # | Open Subtitles | * تريسي), سأكون لك للأبد) * |
Ve bunu yaptığından dolayı sana sonsuza dek sadık kalacağım. | Open Subtitles | ولأنك كنتِ هكذا سأكون مخلصة لك للأبد |
Chris, bana akıl hocalığı yaptın ve bunun için sana sonsuza dek minnettar kalacağım ama... | Open Subtitles | (كريس) لقد كنت مرشداً لي وسأكون ممتناً لك للأبد على هذا، |
sana sonsuza dek borçlu kalacağım. | Open Subtitles | وانا ادين لك للأبد بها |
"Kalbim sonsuza dek senindir" | Open Subtitles | قلبي لك للأبد |