"للأزياء" - Traduction Arabe en Turc

• Moda
• kostüm

Basketbol okulunun güzel bir Moda programı var mıdır acaba?
هل هناك دراسة جيدة للأزياء فى كلية لكرة السلة ؟

Bir yaz tatilinde buraya, New York'a Chinatown'daki bir Moda evinde staj yapmak için geldim
في إحدى عطل الصيف، جئت إلى هنا إلى نيويورك كمتدربة في بيت للأزياء في الحي الصيني.

Moda tasarımcısı Patricia Novak'ın binlerce hayranı yeni yaz koleksiyonunu kutlamak için toplanıyor.
مئات المعجبين يخرجون للإحتفال بأحدث تشكيلة صيف " المصممة للأزياء " باتريشا نوفاك

2005'te, bir grup yerel uyumsuz... 80lerin televizyon kongresinde kostüm yarışmasını kazandı.
في عام 2005، مجموعة محلية من غير الأسوياء ربحوا مسابقة للأزياء في مؤتمر تلفاز الثمانينات

Üzgünüm, bebeğim. kostüm dükkanından aldım.
آسف حبيبتي أخذته من متجر للأزياء التنكرية

İşte bu yüzden kostüm toplantısı yapmak istiyordum.
انظروا، لهذا كنت أريد أن نقوم باجتماع للأزياء

Chanel Moda imparatorluğunun kapıları 15 yıldır kapalıydı.
منذ خمسة عشر سنة, أغلقت إمبراطورية شانيل للأزياء أبوابها

Güle güle Moda, merhaba lise!
وداعاً للأزياء الرفيعة و مرحباً بالمدرسة الثانوية

Düşünme şeklin hoşuma gitti ama öncelikle Mr. Jeff'in Moda şovuna gitmeliyiz.
أوه، أنا أحب الطريقة كنت اعتقد. ولكن أولا، دعونا تحقق من عرض للأزياء السيد جيف.

People Tree, adil ticaret yapan Moda markasıdır, 20 yıl önce Japonya'da işe başladı.
والناس شجرة هي العلامة التجارية للأزياء التجارة العادلة، وقد بدأت منذ أكثر من 20 عاما في اليابان.

Milano, Paris veya Londra yüksek Moda merkezleridir.
سوق للأزياء الراقية في ميلانو أو باريس أو لندن.

"Gökkuşağı Kemeri" isimli bir Moda dergisi kuruyormuş ve beni yazı işleri müdürü yapmayı planlıyormuş.
انه يقوم بتأسيس مجلة للأزياء "طوق القزحية" و يخطط لتعييني رئيسا للتحرير

Sanat müzesinde, Moda balosu. Evet.
انه عرض للأزياء في متحف الفنون

Senin klibine odaklanmamız gerekiyor. kostüm için seni bekliyorlar.
ينتظرونكِ للأزياء بعدها، الحلاقة والتجميل

Üzgünüm ama sakat çocuğun sandalyesine taktığınız yarım metre küplük şişme Lady Gaga torbasını neyle ödediğinizi açıklayana kadar Glee kulübüne kostüm parası vermeyeceğim.
متأسفة , محال أن أعطي نادي الغناء المزيد من المال للأزياء حتى توضح لي كيف دفعت

"İnsansı Varlıklar 3" kostüm yarışmasına hoş geldiniz!
أهلا بكم في مسابقتنا للأزياء "هومانياكس 3"

Şimdi bize sahici kostüm ve dekor lazım.
الآن نحن بحاجة للأزياء الأصيلة والديكور

Ray Ray'in kostüm Karargah'ından mı bu?
هل هذا الزي من محل راي راي للأزياء ؟

Çünkü Vince kostüm sevmez.
لأن (فينس) ليس له ميول للأزياء

- Kiralık kostüm!
-تأجير للأزياء !