"للأموات" - Traduction Arabe en Turc

• ölüler
• ölülerle
• ölülerin
• Ölülere

Fakat büyükannesi, ölüler için dua etmemi söyledi.
ولكن جدتها رأتني وطلبت مني أن أقرأ الفاتحة للأموات

Yeterli saygı gösterilmediğinde ölüler kötüye dönüşür.
عندما لا تعطى الاحترام الواجب يمكن للأموات أن يكونوا مرعبين

- Biliyorsun, ölüler hakkında büyük içgüdülerin var, Megan.
لديك غرائز رائعـة بالنسبـة للأموات (يـــا (ميغـان

Sence karşılarına çıkıp "ölülerle konuşma" olayını yaparak her şeyi yoluna sokabilecek misin?
هل تعتقد أنك تذهب للخارج وتتحدث للأموات و كل شئ سيكون بخير

ölülerle konuşuyorum, çünkü bedenleri ne kadar çürümüş olursa olsun her zaman hayatlarından bir parçası yaşıyordur.
أنا أتحدث للأموات لايهم مدى فساد المحصول, فدائما هناك حياة تتبقى فيه

Belki bu şekilde bana ölülerin iletişim kurabileceğini gösteriyor.
ربما هذه طريقتها لتريني أنه يمكن للأموات الإتصال معنا

Yaşayanlara saygı borçluyuz, Ölülere ise yalnızca gerçeği.
للأحياء ندين بالإحترام لكن للأموات ندين لهم بالحقيقة فقط

- ölüler nasıl dirilir?
كيف يمكن للأموات أن ينهضوا ؟

Ben Aşk Tanrıçasıyım. ölüler için bile.
أنا إلهة الحب حتى للأموات

Yürüyen ölüler için
للأموات السائرين"

Aracennet yok olursa, ölüler Cennete giremez, ve bu dünyada bir daha hiç doğan olmaz.
اذا اختفت السماء الوسطى لا يمكن للأموات دخول السماء وسوف لن يكون هناك المزيد من الولادات في هذا العالم (حسب اعتقادهم بتناسخ الارواح اي عودتها بجسم جديد .

Seni fiyakacı onun bunun çocuğu seni diğer ölülerle birlikte buraya gömeceğim.
) يا ابن العاهرة المغرور سأتركك هنا مع بقية للأموات

Ancak ölülerin bizi yönetmesine izin verirsek ölümlü olduğumuzu fark ederiz.
"ولكن, علينا أن ندرك بأننا سنهلك إن سمحنا للأموات بأن يحكموننا"

"Lost Souls ölülerin ruhları, nedeniyle ruhsal karışıklık hareket edemiyoruz"?
الأرواح الضائعة للأموات" لا يمكنها أن تنتقل بسبب الارتباك الروحي" ؟

Ölülere de saygı.
والاحترام للأموات