"للإحتجاج" - Traduction Arabe en Turc

• protesto

Hayattan kaçtığın için. Baş ağrıları doğanın protesto etme yöntemidir.
للهروب من الحياة ، إن الصداع هو وسيلة طبيعية للإحتجاج

Her hafta bir grup toplanıp eşcinsel sorununu görmezden gelenleri protesto ediyoruz.
كل اسبوع مجموعة منا تجتمع للإحتجاج على اولائك الذين يؤخرون قضية المثليين

Polis vahşetini protesto etmek için biri pencereme bir poster astı.
علقت ملصاقاً على نافذتي للإحتجاج على وحشية الشرطة

Geçen doğumgünümde babam şehirde olma zahmetine giremedi, ve bende protesto etmek için likör dolabına baskın yaptım...
آخر عيد ميلاد لي ، لم يستطع أبي المجيء ، انشغل ليكون في العمل. لذا هاجمت طاولة المشروبات للإحتجاج.

Eğer yargılama bu şekilde devam ederse bunu protesto etmeliyiz, bu tamamen yasalara aykırı.
نحن بحاجة للإحتجاج حتى وإن جرت المحاكمة بتلك الطريقة فإن هذا ضد القانون تماماً

Birleşmiş milletlerdeki sorun kızgın protestocuların toplanmasına ve tartışmaya konu olan kişinin protesto edilmesine yol açtı.
, مشاكل في الأمم المتحدة حيث حشد من المحتجين الغاضبين قد تجمعوا للإحتجاج على متحدث مثير للجدل

Yasal protesto hakkımı engelleyemezsin.
لا يمكنك حرماني من حقي القانوني للإحتجاج

800.000 kişi Washington'a yürüyerek hükümetin krizle başa çıkma yöntemini protesto etti.
800 ألف شخص قادوا مسيرة نحو واشنطن للإحتجاج على طريقة تعامل الحكومة مع الأزمة

Bu grupların hükümeti protesto için
هؤلاء الجماعات انضموا الى ... اللاجئين الأفغان للإحتجاج على الحكومة

Bunu insanların Vietnam'daki soykırıma kayıtsız kalmalarını protesto etmek amacıyla yaptık.
فعلنا ذلك للإحتجاج على عدم مبالاة... الشعب الذين يجلسون مكتفي الأيدي حيال... الإبادة الجماعية في فيتنام

protesto için orada olduğunu söyledi.
وقالت أنّها كانت هناك للإحتجاج

Yanlarında tüm Berlin halkının Reichstag'da toplanıp protesto etmesini isteyen Ernst Reuter da vardı.
كان (إرنست رويتر) برفقتهم الذي بات يناشد جُلّ أهل برلين الآن للإحتشاد في (الريشستاج) للإحتجاج

protesto için buraya yatıyoruz.
يجب أن نرقد هنا للإحتجاج.

Mart 1916'da Londralılar askere alınmayı protesto etmek için Tower Hill'de toplanmışlardı.
مارس 1916... تجمع سكان لندن عند (تاور هول) للإحتجاج على نظام التجنيد

Kızgın halk Mystery İnc.'in ofisi önünde protesto gösterisi yapıyor.
المواطنون الغاضبون إحتشدوا خارج مكاتب (مايستري إنك) للإحتجاج

Yarın akşam burada Jenna Maroney ve TGS'yi protesto ediyoruz. Katılın.
إذاً إنضمي إلينا غداً هنا للإحتجاج ضد مناهضا الحرية (جينا ماروني) وبرنامجها

Duyduğuma göre, bir yayın evini protesto etmek için buraya geliyormuş.
تلقيتُ تنبيهاً للتو أنّه في طريقه للمدينة للإحتجاج على شركة نشر. -أحتاج مكانه .

Anderson-Hyosung Şirketi için çalışan maden işçileri dört gün önce çocuklarımızın tedavisini protesto etmek için bu istasyonun kontrolünü ele geçirdi.
" منذ أربعة أيام ، عُمال المناجم الذين كانوا يعملوا لصالح مؤسسة " أندرسون هايسونج سيطرنا على تلك المحطة في مُحاولة منا للإحتجاج على الطريقة التي تتم بها مُعاملة أطفالنا

Abbot Kinney'e doğru yürüyüp otel projesini protesto edeceğiz.
حفنةٌ منّا سيذهبون إلى جادّة (أبوت كيني) للإحتجاج على إنشاء ذلك الفندق.

Bilac'ın protesto mektubu.
- لا. رسالة بيلاك للإحتجاج.