Öz disipline gerek yok. Dil buradan geliyor, buradan değil. | Open Subtitles | لا حاجه للإنضباط الشخصي فاللغه تصدر من هنا , وليس من هنا |
disipline ihtiyacı var ama onun uzmanlığı ikimize de lazım. | Open Subtitles | تحتاج للإنضباط لكن يحتاج كلانا إلى خبرتها. |
"disiplin Ders 1", "İçinizdeki Disiplinciyle İrtibata Geçmek", "disipline Giden Yolda Bir Disiplincinin Rehberi". | Open Subtitles | "كتاب الإنضباط 101" "تواصل مع انضباطك الداخلي" "دليل النظام التام للإنضباط" |
Bir çocuğun babasından sert olmasını beklediği gibi askerler de disiplin arar. | Open Subtitles | الطفل يريد من أبيه أن يكون حازما و الجنود يتعطشون للإنضباط |
İnsanlar daha çok disiplin daha katı kurallar gerektiğini sanıyorlar. | Open Subtitles | . يعتقد النّاس أنّهن يحتجن للإنضباط وقواعد محددة |
Düzgün bir disipline ihtiyacı var. | Open Subtitles | إنها بحاجة للإنضباط |
Bir dakika! Çocuğun disipline ihtiyacı vardı! | Open Subtitles | أنتظر الولد بحاجة للإنضباط |
disipline ihtiyacın var. | Open Subtitles | أنتِ حقاً تحتاجين للإنضباط |
Köpekcikler disipline bayılırlar. | Open Subtitles | الكلاب تتوق للإنضباط |
Akıllı ve cesur bir adamsın ama disiplin eksiğin var. | Open Subtitles | أنت ذكي وشجاع، لكن تفتقر للإنضباط |
Akıllı ve cesur bir adamsın ama disiplin eksiğin var. | Open Subtitles | أنت ذكي وشجاع، لكن تفتقر للإنضباط |
- Benim okulum bir disiplin örneğidir. | Open Subtitles | مدرستي هي نموذج للإنضباط. |
Katı disiplin kurallarına güveniriz. | Open Subtitles | نعتمد على إتفاق صارم للإنضباط |