| Bizi lobiden geçirmek mi istemediniz yoksa adam kaçırma basına kötü mü yansır diyorsunuz? | Open Subtitles | ألن نخرج عبر المدخل الرئيسي، أو تخافون التغطية الصحفية للاختطاف ؟ اخرسي |
| Sıradan adam kaçırma da sayılmaz. | Open Subtitles | ليس بالتحديد المعدل المتوسط للاختطاف خاصتك أيضاً |
| Kaçırıldım, işkence gördüm burnuma daha önce hiç görmediğim bir makineye bağlı iki tel sokuldu... | Open Subtitles | تعرضت للاختطاف والتعذيب، وزجّ في أنفي بسلكين مرتبطين بآلة لم أرها أبداً من قبل. |
| Kaçırıldım. | Open Subtitles | تعرضت للاختطاف. |
| 2013 yılı yeni rekorlar kırdı: 155 çalışma arkadaşımız öldürüldü, 171'i ağır yaralandı, 134'ü kaçırıldı. | TED | وقد كسر عام 2013 كل الارقام القياسية: فقد قُتل 155 من الزملاء، وأصيب 171 إصابات خطيرة، وتعرض 134 للاختطاف. |
| Eski dostun Joe MacMillan tarafından kaçırıldın sandım. | Open Subtitles | لقد قلقت انك قد تعرضت للاختطاف من قبل الصديق القديم جو ماكميلان |
| Susan Hargrave, adam kaçırma ve hapsetme suçundan tutuklusun. | Open Subtitles | سوزان هارغريف, أنتِ قيد الاعتقال للاختطاف والسجن الكاذب. |
| Adam kaçırma gibi bir şeydi. | Open Subtitles | للاختطاف و ما شابَه |
| kaçırma olayını Lucho'nun planladığını bilmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تعرف أن (لوتشو) قد اعترف بالتخطيط للاختطاف |
| "Dün gece Kaçırıldım ben." Vay be. | Open Subtitles | "تعرضت للاختطاف بالأمس". مذهل. |
| Anne, Kaçırıldım diyorum ve Vermont'tayım. | Open Subtitles | -لقد تعرضت للاختطاف يا أمي ... |
| Dün gece Kaçırıldım ben. | Open Subtitles | لقد تعرضت للاختطاف بالأمس! |
| Birkaç gün önce küçük bir kız kaçırıldı. | Open Subtitles | تعرضت فتاة للاختطاف قبل بضعة أيام. |
| Will kaçırıldı ve Jake bıçaklandı. | Open Subtitles | أعني، تعرّض (ويل) للاختطاف و(جايك) للطعن. |
| El yazması yüzünden kaçırıldın sen. | Open Subtitles | لقد تعرضت للاختطاف بسبب المخططات |
| kaçırıldın falan mı, ne oldu? | Open Subtitles | هل تعرضت للاختطاف مثلاً؟ |
| - Sen kaçırıldın. | Open Subtitles | -إنّك تعرضتِ للاختطاف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 