"للاستحمام" - Traduction Arabe en Turc

• duş
• duşa
• banyo
• banyoya

Şimdi izin verirsen, duş almam ve üstümü değiştirmem gerekiyor.
لذا ، اعذريني ، علي الذهاب للاستحمام ، وتغيير ملابسي

Burası soyunma odamız, tam kapsamlı duş imkanıyla.
هنا غرفة تغيير الملابس مع تجهيزات للاستحمام

Evet, haklısınız. Bu duş şortlarını aldığım için çok aptalım.
أنت محق، كنت غبياً عندما اشتريت البنطال القصير للاستحمام

Tamam beyler.. moralinizin bozuk olduğunu biliyorum, bu yüzden şimdi sadece duşa girelim, tamam mı?
حسننا شباب ان اعلم بان معنوياتنا هبطت لذلك فلنذهب للاستحمام

Ne yemeğe, ne de duşa.
لم يخرج للعشاء، ولا للغداء، ولا للاستحمام.

Bunu cidden cildinize sürüyorsunuz ve banyo yapmanıza gerek kalmıyor.
يمكنك فعليا وضعها على بشرتك، و لن تكون بحاجة للاستحمام.

Siz beni banyoya kadar götürebilirsiniz. Ben senin aksine kendi işlerimi halledebilecek durumdayım.
يمكنك مساعدتي في الحمام أنا مؤهل تماماَ للاستحمام بنفسي

30 dakika içinde ses kontrolüne gel, bu arada kokuyorsun, git bir duş al.
استعدي لاختبار الصوت بعد 30 دقيقة وإذهبي للاستحمام أيتها النتنة

Haftada 3 kez 5 dakikalık duş yapma hakkım var.
إنني احظى بخمس دقائق للاستحمام ثلاثة مرات اسبوعياً

Ayrıca, duş alıp ıslak kıyafetlerini değiştirmen lazım.
انت مبلل بالماء على اى حال , وستضطر للاستحمام عاجلا ام اجلا

Mac, her ne yapıyorsan durup, duş almalısın.
عليكَ أن تتوقف عما تفعله وتذهب للاستحمام.

sana ne yapman gerektiğini söylemeye çalışmıyor. yoo, zaten öyle birşey yapmam. duş al istersen.
لا لن افعل هذا ابدا استحمي اذا اردت اعني, انك جلست على بول احدهم لكنه قرارك ساذهب للاستحمام

Bilgisayar için para biriktir. Bu çok uzun sürer. duş ayakkabısı al.
توفير المال للكمبيوتر سيستغرق للأبد , اشتر حذاء للاستحمام

Çok güzel ve kırsal bir duş alanı var.
يوجد منطقة خاصة للاستحمام جدا رائعة وريفية

Evet, posta kutusuna anahtar bırakırım, ...ve sen de ailenle gelip duş alabilirsin.
نعم، سوف أترك المفتاح في صندوق البريد وأنت وعائلتك يمكنكم المجيء للاستحمام

Ama belki önce bir odaya, duşa ve kuru kıyafetlere ihtiyacın vardır.
ربما تحتاجين لغرفة , للاستحمام , لملابس جديدة

Ama belki önce bir duşa ve kuru elbiselere ihtiyacın vardır.
ربما تحتاجين لغرفة , للاستحمام , لملابس جديدة

Hemen duşa, çabuk.
ابعدية عنى اخلع ملابسك اذهب للاستحمام الان اسرع

Bir an önce duşa girip, yatmak istiyorum.
على كل حال,أنا مرهقة,أنا فقط أرغب أن أذهب للاستحمام واذهب للسرير

- Neden banyo yapmıyorsun? - Yaptım, ama asıl boğanın yıkanması lazım.
ـ فعلت, لكن الثور هو من يحتاج للاستحمام.

banyo için ne yaparsınız?
ماذا تفعلين للحصول على ماء ساخن للاستحمام

Ben banyoya gireceğim sen de bulaşıkları yapacaksın.
أنا سأذهب للاستحمام وأنت ستقوم بغسل الأطباق.