| Çok isterdim ama menajerimle buluşup, Gestaad'da bir açılışa katılmam gerek. | Open Subtitles | اود ذلك لكن وكيلي يريدني في غشتاد للافتتاح |
| - Yarınki açılışa hazır olacak mısın dersin? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنك ستكون جاهزا للافتتاح يوم غد ؟ |
| Felix beni açılışa davet edecek kadar kibardı. | Open Subtitles | فيليكس كان لطيفا كفاية ليدعيني للافتتاح |
| Flamingo açılış haftasında, günümüz parasıyla 3,6 milyon dolar kaybetti. | Open Subtitles | في الأسبوع الأول للافتتاح فلامنغو يخسر بما يعادل في العصر الحالي 36مليون دولار |
| Lana' ya Talon' da açılış gecesi için yardım edeceğim. | Open Subtitles | أنا أساعد "لانا" في التالون استعداداً للافتتاح |
| Restaurant açılışına gidiyoruz! | Open Subtitles | نحن ذاهبون للافتتاح الكبير |
| Evet. Teşekkürler. Neden kimsenin açılışa gelmediğini öğrendim. | Open Subtitles | لقد عَلمتُ لماذا لن يأتي احداً للافتتاح |
| Bu harika. açılışa kadar halledecekler yani. | Open Subtitles | هذا عظيم طالما سيكونوا جاهزين للافتتاح |
| -Bu açılışa gitmemeliyim değil mi? | Open Subtitles | لن أذهب للافتتاح أبداً صحيح؟ |
| Evet, onu açılışa davet ettim. | Open Subtitles | نعم لقد دعوتها للافتتاح |
| açılış için bir grupla anlaştık zaten. | Open Subtitles | ونحن بالفعل حجزنا فرقة للافتتاح الليلة. |
| açılış için harika bir elbise. | Open Subtitles | إنه فستان رائع للافتتاح |
| açılış için Thea'ya yardım etmem gerek. | Open Subtitles | عليّ مساعدة (ثيا) في تحضير الملهى للافتتاح. |
| Çünkü nihayet STAR Labs Müzesi'nin açılışına... Küçük açılışına hazır olduğunu duyurabilirim. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}لأن بوسعي أخيرًا إعلان أن متحف مختبرات (ستار) جاهز للافتتاح |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 