"للبئر" - Traduction Arabe en Turc

• kuyuya
• kuyunun
• kuyu

Senin ilahilerini dinleyip dururlarsa, onları kuyuya sokamayız ve o zaman da kuyu üretim yapamaz ve etrafa altın saçamaz.
ولا يمكنهم الراحة إن كانوا سيأتون هنا للاستماع لإنجيلك وحينها لا يمكن للبئر أن تنتج وتفيض ذهباً بالأرجاء

kuyuya kadar gidip size biraz su getireyim o halde, değil mi?
فقط سأسير كل الطريق للبئر لأعثر على بعض الماء، وسأعود

Su getireceğim, bir süreliğine kuyuya gidiyorum.
لقد نفذ الماء, سأذهب للبئر لجلب المزيد من الماء.

Güneş bizim işaretimiz olacak. Doğduğu anda kuyunun oraya varmış olursun.
ستكون الشمس دليلنا لحظةَ شروقها أعد الماء للبئر

Eskiden bir elektrikli araba aldığımızda arabanın ömrü boyunca kullanacağı tüm kuyunun parasını da ödüyorduk.
وقد سُؤلنا في الماضي عندما نشترى سيارة كهربائية أن ندفع للبئر كاملاً , لمدة طوال عمر السيارة .

Dur tahmin edeyim su kuyuya geri dönecek ve cin laneti yok olacak.
دعني أخمّن، إذا عاد هذا الماء للبئر ستبطل لعنة المارد

Evet Yeşu. Her gün kuyuya geliyor.
نعم يا يشوع إنها تحضر للبئر كل يوم

Evet, Yeşu. Her gün kuyuya geliyor.
نعم يا يشوع إنها تحضر للبئر كل يوم

kuyuya dönme zamanı, kaltak.
هذا وقت الرجوع للبئر ايتها الحقيرة

Onu kuyuya geri gönderdik mi?
هل أعدناها للبئر ؟

Onu kuyuya götürmelisin.
عليك أن تأخذها للبئر.

- Sen git de dışarıdaki şu kuyuya bak!
-انظروا للبئر بالخارج !

Onu kuyuya götür.
خذها للبئر.

Onu kuyuya getiriyorum.
أخذها للبئر.

İşte bu, kuyunun diş macunundan yaptığım modeli.
، هذا مُجسم للبئر بُني من جص الأسنان

kuyunun yanındaki tarlanın üzerine yatmış.
لقد استولى على الأرض . المُجاورة للبئر

Kazanırsam evlendiğimiz kuyunun yanına gideceğim.
إذا انتصرت سأذهب للبئر حيث تزوّجنا

O zaman kuyu üretim yapamaz ve buraya da refah gelemez!
وحينها لا يمكن للبئر أن تنتج وتفيض ذهباً بالأرجاء