Sizin de kendi içkiniz var mι yoksa Bara mι gitmek istersiniz? | Open Subtitles | وانتم ايها الرجال ، هل تريدون زجاجاتكم الخاصة او الذهاب للبار |
Ben terk edildiğini ve Bara gitmek zorunda kalacağımızı düşünmüştüm. | Open Subtitles | لقد كنت قلق أن تطرد ثم تعود مرة اخرى للبار لقد مر الأمر جيدا .. أليس كذلك؟ |
Bara birlikte gittiğin kişi seks yapmana yardım eder. | Open Subtitles | الراجل اللى بيروح معاك للبار ويساعدك فى التعرف على بنات |
Leylak bar'da borçlandığın müşterilerin için 170,000 yen ödedim. | Open Subtitles | لقد دفعت 170.000 ين ضيوفك يدينون للبار الإرجواني |
Bir bilardo oyunu, belki birinin kafasında bar taburesi kırmak, | Open Subtitles | وقال بركة لعبة ، وربما مقعد للبار أكثر من شخص في الرأس |
Barın öteki ucundan çok güzel görünüyordunuz. | Open Subtitles | لقد كنت جميلة جدا من الجهة الأخرى للبار |
Hayır, bu benzini bidon kullanmadan Bara götürmenin... | Open Subtitles | نحن فقط سنجد طريقة لتوصيل هذا الوقود للبار |
Ayakkabılarını bulup Bara uçalım. İlk sefer benden. | Open Subtitles | لِنجد حذاؤكِ ونذهب للبار الجولة الأولى على حسابي |
Aslında, Bara bir alıcı buldum. | Open Subtitles | في الحقيقة , أعتقد أنني وجدت مشتري للبار |
Ben Bara gidip kendimi paralayacağım, o yüzden, neden bir restoran seçtiğinizde yanıma gelmiyorsunuz? | Open Subtitles | سأذهب للبار و أدمّر نفسي، لذا تعالوا لاصطحابي عندما تختارون مطعماً. |
Mini bir etek ve iç çamaşırsız bir şekilde tek başıma Bara girdiğimde böyle bir şey olmasını beklemiyordum. | Open Subtitles | لم أظن أنّ أيا من هذا سيحدث، عندما ذهبتُ للبار وحدي مرتدية تنورة و بدون أيّ ملابس داخلية. |
Ben Bara gidip bir içki alacağım. Bir şeyler isteyen var mı? | Open Subtitles | سأذهب للبار, لأحتسي الخمر أتريدون أي شيء؟ |
Ben Bara gidip bir içki alacağım. Bir şeyler isteyen var mı? | Open Subtitles | سأذهب للبار, لأحتسي الخمر أتريدون أي شيء؟ |
Vardiyam bittiğinde bazen Bara giderim. Takılmak için. | Open Subtitles | أجل، اذهب للبار أحياناً حينما تنتهي مُناوبتي، للتسكّع فحسب. |
Bedava hoparlörler, dostum! bar için bedava hoparlörler! | Open Subtitles | سماعات مجانية يا رجل ,سماعات مجانية للبار |
Ama parayı bar yerine sana vermeyi... tercih ederim. | Open Subtitles | لكن أفضّل الإعتناء بك على منح أموالي للبار |
Oğlunun bar Mitzvah'ını planlamıştık. | Open Subtitles | قمنا بعمل مخطط للبار الخاص بأبنه |
Hayır, Jimmy Damon was for a bar that I opened. | Open Subtitles | ( كلا ، ( جيمي دامون كان سبباً للبار الذي أفتتحتهُ |
bar için üzgünüm, Anna. | Open Subtitles | اسف على ما حدث للبار , اَنا |
Barın güvenlik kamerası görüntüleri? Çoktan bakmaya başladım. | Open Subtitles | اللقطات الأمنيه للبار أنا عليها الآن |
Barın diğer ucundaki bayandan. | Open Subtitles | السيدة بالنهاية الأخرى للبار |
Barın arka kapısı 86 Bedford Sokağı'na açılırmış. | Open Subtitles | أرأيت، المدخل الخلفي للبار يحمل عنوان 86(شارع (بيدفورد |