"للبنات" - Traduction Arabe en Turc

• kızlar
• kızlara
• Kız
• kızların
• kızları

Acıttıysam özür dilerim. kızlar ilk defasında hep acı çeker.
.أنا آسف إذا كان يؤلمك .المرة الأولى دائماً مؤلمه للبنات

Biri kızlar, biri erkekler ve biri de...
واحد للبنين وواحد للبنات وواحد ثالث لست أدري لمن هو.

Bale kızlara göredir, bu erkekler için hiç uygun değil Billy.
. أجل ، لجدتك . للبنات . ليس للفتيان ، بيلي

Ölüm'e gülümsüyor Tanrı'ya kıkırdıyor, kendisine gülüyor ve kızlara gülücükler yolluyor.
يضحك ضكة خافتة من المولى . .. يضحك في نفسه ويبتسم للبنات

"Mieke," çok yaygın bir Kız ismi... bizdeki Michelle'e benziyor.
مايك ، اسم شائع للبنات فى المانيا مشابه لميشيل عندنا

Annelerin kızların okulu olmasını isteme sebepleri şuydu: bir Kız çocuğu okula yürürken tecavüze uğrarsa anne suçlanırdı.
والسبب في أنهم يريدون المدرسة للبنات لأنه عندما تتعرض فتاة للاغتصاب في طريقها إلى المدرسة، تلام الأم لذلك.

Bu kızları satıcılardan ve çetelerden koruyordu.
مما يترك الحرية للبنات في طرد القوادين والأوغاد خارجا

Canım, düşündüm de eğer Bay Feeney için bir kaç dakikalığına veda konuşması yaparsak kızlar için çok güzel olurdu.
حبيبي توقعت انها ستكون فكره رائعه للبنات لاخذ بعض الوقت لكي نودع السيد . فيني

Krissy'nin üçlü projeriya vakası Hammond kızlar Lisesi, 1921 mezunlarına kadar devam ediyor.
تعود لحادثة بمدرسة هاموند للبنات دفعة عام 1921

Evet , evet , neyi aradığını görüyorum, genç kızlar için bir şeyin var değil mi ?
أرى ما أنت تبحث عنه لديك شىء للبنات الصغيرات، ايه؟

Yeşil Göl Kampı, yakında kızlar kampı olarak açılacak.
ويقال أن المخيم سيتم إفتتاحه قريباً كمخيم للبنات

O benim kızım ve Katolik kızlar Okulu'nda okuyor.
هذه ابنتي تذهب للمدرسة الكاثوليكية للبنات

- kızlara bir saate kadar hazır olmalarını söylediniz, doğru mu? - Doğru
قلت للبنات ان يكن مستعدات خلال ساعة، صحيح؟

Oğlunuz sevimli küçük kızlara şeker verdiğinde mi?
عندما يعطى أبنك الحلويات للبنات الصغار الجميلات ؟

John hep bukleli kızlara ilgi duymuştur
جون دائما مغرم بمثل هؤلاء للبنات بالضفائر

Ama biz artık, küçük kızlara cinsellik satmak istemiyoruz!
لكن نحن لا نريد أن نروج الجنس للبنات الصغيرات بعد الأن.

Nöbetçi hemşireleri kontrol etmeliyim. Sen kızlara "merhaba" de.
يجبّ أن أتفقد ممرضات النوبة الليلية، قل مرحبا للبنات.

Umarım erkek olur. Daha sonra istediğiniz kadar Kız çocuk yapabilirsiniz.
أوه، أنا على أمل انه ابن يوجد متسع من الوقت للبنات لاحقا

Diğerlerinde ise Vivaldi'nin müzik direktörlüğü yaptığı Venedik'te bir Kız okulu olan Pietà'nın genç müzisyenleri ona eşlik etmiştir.
قدم آخرين الموسيقيين الشباب من بييتّا، مدرسة البندقية للبنات حيث كان فيفالدي يعمل كمديراً للموسيقى.

Yani farklı olabilir kızların ağırlık merkezi.
انا اعني هو قد يكون مختلف، مع ذلك المركز الكامل لشيء الجاذبية، تعرف، للبنات.

Neden kızların seksi sevmesi normal olamıyor?
لماذا ليس ذلك جيد للبنات فقط لمجرد انهن يحبون الجنس

Angus, şunu söylemeliyim ki kızları iyi kontrol edemedim.
أنقس, أنا ايضا سأخبرك الأن بأني لم أستطع الحصول على صورة مقربة للبنات