"للتخزين" - Traduction Arabe en Turc

• depo
• depolama
• depoda
• depoya
• saklamak

Oyuncaklarını buraya koyabilirsin ya da annen belki depo olarak kullanabilir.
يمكنكوضععرائسكهنا ، أو ، كما تعلمين ، يمكن لأمك إستخدامها للتخزين

Pekâlâ, ben bir mühendisim aletlerimi, yedek parçaları, bu tür şeyleri saklamak için bir apartman dairesini depo olarak kullanırım.
حسنا ، حسنا ، أنا مهندسة لذا أنا أستخدم شقة للتخزين أدوات ، أجزاء فائضة ، هذا النوع من الأشياء

Orası sadece kiler, efendim. depo yeri.
إنه قبو للخمور فحسب يا سيدي وحدة للتخزين ..

Bu nedenle dijital depolama anlayışımız ile DNA anlayışımız beraber gelişti.
لذا في الحقيقة نجد أن فهمنا للتخزين الرقمي وللحمض النووي قد تطورا بشكل مشترك.

Belki. Dışarıda, hasarlı modülün yanında birkaç depolama tankı var.
هنالك صهاريج للتخزين بجانب الوحدات الغارقة

Güneyde bir depo var. İçinde yaklaşık 20 kişi saklanıyor.
يوجد غرفة للتخزين الى الجنوب بها حوالى 20شخص محبوسين

Bu doğru. depo olarak kullandıklarını sanıyordum.
هذا صحيح بقدر ما أعرف، فهم يستخدمونه للتخزين

- Evet, bu da bize nihayet ihtiyacımız olan depo alanını verecek.
نعم، أخيراً ستمنحنا الفراغ اللازم للتخزين الذي نحتاج إليه

Kişisel depo kiralasak bilirsin, şu küçük turuncu garajlardan.
ماذا لو استأجرنا مكان للتخزين الشخصي؟ كمخازن البرتقال الصغيرة، ونعمل بعيد عن هنا؟

Arkada bir depo var, eşyalarını oraya koyabilirsin.
ثمّة غرفة للتخزين بالخلف، بوسعك وضع أغراضك بها

Koridorun sonunda depo olarak kullandığın boş bir oda olduğunu fark ettim.
ولاحظت أن لك مكتب فارغ جنوب المنطقة تستعمله للتخزين

Mindy'nin ofisini depo olarak kullandığımızı hatırlıyor musun?
هل تتذكر عندما كان مكتب ميندي يستخدم للتخزين ؟

Burası eskiden hapishaneydi, şimdi depo olarak kullanıyoruz.
نقلوا كل شيء إلى هنا عندما خرجوا عن خدمة السجن .. نحن نستخدمها الآن فقط للتخزين

- Harika. Ayrıca işkence odası falan yok. Tavan arası depo olarak kullanılmış.
وليس هناك غرفة تعذيب العلية كانت تستخدم للتخزين

Wraith ışınlama teknolojisini uzun dönem depolama için mi kullandınız? Bu çılgınlık.
لقد إستخدمتم تكنولوجيا الريث للتخزين طويل الأجل؟

Yanlış dosyalara bakıyorsun. Evergreen depolama olacak.
إنك تبحث في الملفات الخطأ إنه ايفيرغرين للتخزين

Bir nakliye konteynırı. Yabancı ülkede olan bir gardiyan için depolama protokolü.
بروتكول الحراس، ينص أن يكون هنالك مكان خارجي، لإنشاء مساحة للتخزين

Oradaki toprak çok yoğunmuş, bu da depolama işemini güvenli hale getiriyormuş.
الطين في ارضهم كثيف جدا مما يجعله أمن للتخزين

Bu kanepenin altında biraz daha depolama yeri var.
تحت الأريكة هنا، ثمة المزيد من المساحة للتخزين

İşte, yeni doğmuş Dünya'nın hammaddesinin o zamandan beri soğuk depoda, hiç değişmeden kalanı burada.
هذه هي مادة الأرض حديثة الولادة تسير على غير هدى في مكان للتخزين البارد منذ ذلك الوقت

Alt kattaki depoya getirin.
احضره الى الطابق السفلي إلى القبو للتخزين