"للتخيم" - Traduction Arabe en Turc

• kampa
• kamp

Pekala, haftasonumuzun resmi. Artık asla, kampa gitmek zorunda olmayacağız.
حسناً ، نهاية عطلتنا تالفة ، لن نذهب للتخيم الآن أبداً

Baba-oğul bağını kuvvetlendirmek için kampa gittiler.
ذهبوا للتخيم للقيام بتوطيد علاقة الأب وابنه

Dün gece kampa gittik. Şaka yapıyor.
لقد ذهبنا للتخيم الليله الماضيه لقد كانت تمزح

Bu akşam kamp yapacağız, sabah olunca da aileni kontrol edeceğiz.
أذن سوف نذهب للتخيم الليلة و نطمأن على والديك في الصباح

Onları Kaliforniya'daki kelp yosunları ormanına kamp yapmaya götürdüm.
وأخذتهم مرة للتخيم في غابات كيلب في كاليفورنيا

Mesela bir seferinde kampa gitmiştik ve sabaha kadar birbirimize tüm sırlarımızı anlatmıştık.
حين ذهبنا للتخيم وأمضينا هذه الليلة نخبر بعضنا البعض أسرارنا

İzciler bu hafta kampa gidiyor.
فرقتي للكشافة ستذهب للتخيم العطلة القادمة

Sizinle kampa gelme şansım var mı hala?
هل لا يزال يمكنني الذهاب للتخيم مع الآخرين ؟

Babam uyandığında beni çıkarken gördüğünü ve sana arkadaşlarımla kampa gittiğimi ve yarın ararım dediğimi söyleyeceksin.
وأنا أخبرتكِ بأني ذاهبة للتخيم مع رفاقي وسأتصل غداً.

Ertesi gün onu kampa götürecektim.
كنت أنوي أخذه للتخيم في اليوم التالي

Ama kampa gidebileceğimiz o kadar vakit varken bu hafta sonuna denk geldiğini düşünmeden edemiyorum, bu hafta sonunu biz seçtik.
لكن لا استطيع ان اوقف التفكير عن عواقب ذلك... من العديد من عطلات الاسبوع التي كنا نستطيع اختيارها للتخيم

Evet, karısı kampa gittikleri söyledi.
الزوجة قالت انهم ذهبوا للتخيم.

Ben ve adamım kampa gidiyoruz.
ياللمتعة اما نحن ، الرجلان سنذهب للتخيم

Anne, Chase'le bu gece kampa gidebilir miyiz?
امي ، هل استطيع الذهاب للتخيم مع "تشايس" الليلة؟

Bazı arkadaşlarıyla kampa gitti.
إنها ذهبت للتخيم مع بعض الأصدقاء.

Hey, Nelson, Moe'ya merhaba de. Seni arasıra kampa götürebileceğini söylüyor.
(نيلسون) ، ألق التحية على (مو) قال إنه سيصطحبك للتخيم في وقت ما

Birkaç arkadaşla önden sıra kapmak için kamp yapacağız.
و مجموعة مننا سيذهبون للتخيم خارج الحدود.

Ama gerçekte, Quinn ile beraber, o doğurana kadar Dr. Woo'nun ofisinde kamp kuracağız.
لكن بالحقيقه سنذهب للتخيم في مكتب د.وو مع كوين حتى تسقطه فتاه الثانوية الوقحه

Sıkça gittiği bir kamp yeri var ama bir kurdu ormanda takip etmek ona bir nevi saha avantajı sağlamak olur.
هناك موقع للتخيم يستعمله كثيراً لكن ملاحقه ذئب في الغابه تمنحه ميزة الأرض نوعاً ما

Annemle babam çok fena boşanmıştı ve beni hiç kamp yapmaya götürmediler.
والديّ مطلقان للغاية و لم يأخذاني للتخيم أبدا

Ben de arabaya atlayıp kamp yaparız diye düşündüm.
لذا فكرت علينا التجول على الساحل والذهاب للتخيم.