"للتصفيات الجهوية" - Traduction Arabe en Turc

• Bölge yarışmasına
• Bölge yarışmasında

Ve bu meteor çarptığında zamanımı Bölge yarışmasına hazırlanarak harcıyor olmayacağım.
لن أكون هنا أقضي وقتي في هذه الغرفة أحضر للتصفيات الجهوية.

Belki de dergiyi bulup, birkaç kopyasını çektirip, Bölge yarışmasına...
إذاً ربّما فقط علي إيجاد ذلك، وأقوم ببعض النسخ وبيعها لجمع المال للتصفيات الجهوية.

Şarkıyı çok seviyorum ama Bölge yarışmasına uygun değil.
أنا أحب الأغنية، لكنها ليس المناسبة للتصفيات الجهوية.

Birincisi, meteor bizi ıskalar ve Bölge yarışmasında rakiplerimize günlerini gösteririz, ki bu ancak hazırlanırsak olabilir.
الأول، لا يضربنا الشهاب ونذهب للتصفيات الجهوية ونسحقهم، الأمر الذي سيحدث فقط في حال تدربنا.

Bölge yarışmasında büyük ihtimal söyleriz.
أغنية مرشحة بكل تأكيد للتصفيات الجهوية.

Takım olduğumuzu söylüyorsun ama yalan söylürdun ve benimle dalga geçiyordun ve eğer Bölge yarışmasına katılacaksam bir çeşit açıklamaya ihtiyacım var.
حسناً، أنت تقولين أننا فريق، لكنك كنت تكذبين علي وتعبثين بعقلي وأنا في حاجة إلى بعض التوضيح إذا كنت سأذهب للتصفيات الجهوية.