| İstediğin kadar düşünebileceğini söylemek istedim. | Open Subtitles | لقد أردت إعلامكِ بأنّ تأخذي مايكفيكِ من الوقت للتفكير في الأمر |
| İstediğin kadar düşünebileceğini söylemek istedim. | Open Subtitles | لقد أردت إعلامكِ بأنّ تأخذي مايكفيكِ من الوقت للتفكير في الأمر |
| Fakat ölmeden önce düşünecek zamanı olmuş. Saatine bakın. | Open Subtitles | ولكن كان لديه الوقت للتفكير في الأمر قبل وفاته أنظري إلى ساعته |
| Evet ama bu konuyu düşünecek pek vaktim olmadı. | Open Subtitles | نعم، لم يكن لدي الكثير من الوقت للتفكير في الأمر |
| ikimizin de bu konuyu düşünmek için zamanı olur. | Open Subtitles | سيحصل كلانا على بعض الوقت للتفكير في الأمر |
| Bence ona düşünmek için daha çok zaman vermeliyiz. | Open Subtitles | أعتقد أنّه علينا منحها بعض الوقت للتفكير في الأمر |
| Bir bakıma o yüzden ama düşünecek bir günüm oldu ve bu işi başarıya ulaştırabileceğimizi düşünüyorum. | Open Subtitles | هذا جزء من الأمر، نعم لكن كان لدي اليوم كله للتفكير في الأمر وأنا أعتقد أن هذا الأمر قد ينجح |
| Ve Müdür Hartley bu konuyu tekrar düşünecek. | Open Subtitles | و الآمر (هارتلي) مُستعد للتفكير في الأمر |
| Sadece düşünmek için biraz zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا فقط أريد بعض الوقت . للتفكير في الأمر |
| Tabi onlara da bunu bir daha düşünmek için. | Open Subtitles | بالطبع وسيعطيهم الوقت للتفكير في الأمر |
| düşünmek için zamanınız olacak. | Open Subtitles | سيكون لديّك وقت للتفكير في الأمر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 