"للتمشي" - Traduction Arabe en Turc

• Yürüyüşe
• yürüyelim
• yürüyeceğim
• yürüyüş
• çıkalım

Kilit bölgelerde kın kanatlıları kovacak önlemler alındığını geçen Yürüyüşe gittiğimde gördüm.
وهم يضعون أيضاً طارد الخنفساء في مناطق مهمة كما رأيت مؤخراً حين ذهبت هناك للتمشي.

Ormanın içinde Yürüyüşe çıktığınızda ağaçların sıralar halinde dizildiği tek yerdir.
إنه المكان الوحيد الذي تذهب إليه للتمشي في الغابات وكل الأشجار تصطف في صفوف.

Yürüyüşe çıkalım sonra geri döneriz diye düşündük, ama konuşmaya daldık.
إعتقدنا بأننا من الأفضل الذهاب للتمشي وعدت، لكننا بدأنا التحدث

Burası hapsolmuş gibi hissettiriyor. Gel biraz yürüyelim.
تبدو انها ضيقة هنا هيا نخرج للتمشي

Biraz yürüyeceğim, hayır, gelme.
ربما سأذهب للتمشي لا .. لا تاتي

yemeklerini yemeleri için onlara izin ver.biz de biraz yürüyüş yapalım
نتركهم يتناولون غذائهم. ونذهب نحن للتمشي في مكان ما

Dışarı çıkma iznin var. Yürüyüşe çıksanıza.
يوجد حديقة للتنزه بالاسفل لِمَ لا تذهبي للتمشي هناك؟

Benim elimden bu kadar gelir. Ben Yürüyüşe çıkıyorum.
عملت كل ما في وسعي أن أعمله هنا سأذهب للتمشي لأن ذلك

Yemeğini bitirdikten sonra, Yürüyüşe çıkalım mı?
عندما تنهي وجبتك هل تود الخروج للتمشي او اي شيء اخر ؟

Daphne, Eddie'yi Yürüyüşe çıkarmayı unutmasın.
أنا فقط أُريدُ التَأْكيد دافن خَرجتْ مع إدي للتمشي.

Belki Yürüyüşe çıkmıştır belki de çevrede bir tur atacaktır.
لَرُبَّمَا ذَهبتْ للتمشي أَو أنها تطير قليلا حول الحيِّ.

Zavallı babam, neden hiç olmazsa seni sinemaya ya da Yürüyüşe götürmüyor ki?
أبي المسكين .. يمكنه أن يذهب معكِ إلى السينما أو المسرح. أو أن تذهبا للتمشي معاً.

Buradan birazcık çıkman gerek. Bir Yürüyüşe çık, bunu hakediyorsun.
يجب أن تخرج من هنا إذهب للتمشي, تحتاج لذلك

Çünkü ben Yürüyüşe çıkacağımızı düşünmüştüm.
لأني إعتقدتُ بأنّنا كُنّا سنَذْهبُ للتمشي

Ses kesildi. Hadi biraz yürüyelim.
لقد توقّف القصف دعينا نذهب للتمشي

Kaldır hemen o koca kıçını da biraz yürüyelim!
انهض من على مؤخرتك السمينة وتعال للتمشي!

Gerçekten iyiyim. Biraz yürüyeceğim.
حقيقة انا بخير سأذهب للتمشي خارجا

Ben biraz yürüyeceğim sanırım.
.حسنا، أعتقد أن علي الذهاب للتمشي

Biraz yürüyeceğim. Birazdan dönerim.
سأذهب للتمشي و أعود بعد قليل.

Dışarısı harika. Sanırım biraz yürüyüş yapacağız.
الجو رائع في الخارج أعتقد أنني سآخذها للتمشي قليلاً

yürüyüş alanları.
-هنالك ممرات للتمشي عليها -أجل