"للثوار" - Traduction Arabe en Turc

• asilere
• isyancılara
• asileri
• isyancılar
• asiler

Ayrıca tüm asilere onları bağışladığımı bildirebilirsin.
حسب الضرورة. يمكنك ايضا إعطاء عفو عام للثوار

asilere mi katılsın?
لينضم للثوار ويموت إنه يحتاج لحماية لقد أبقيته آمناً

Miles'a bir adam yüzünden asilere katıldığını söylemiştin.
فقد اخبرت مايلز انك انضممت للثوار لاجل رجل

Siz isyancılara silah satıyorsunuz hükümet de kullanmalarını önlemek için sizi tutuyor.
اذن أنت تبيع الأسلحة للثوار ثم تتعاقد معك الحكومة عندما يبدءوا باستخدامها, رائع يا سيدي

- Yanıtı eski Romalıların isyancılara yaptıklarında..
- ستكون هناك عقوبات صارمة للثوار

Ama bu hiç mantıklı değil, çünkü A.B.D hükümeti Ramos'u destekliyor, asileri değil.
لا , لا , لأن الحكومة لراموس و ليس للثوار

Birçok kadın askerler ve isyancılar tarafından sex kölesi olarak alıkoyuldu, askerlere cephane ve su ve yiyecek taşımaları için zorlandı.
الكثير من النساء أصبحن عبيد للثوار والجنود ، كعبيد لنزواتهم الجنسية ، وأيضاً أجبروا على حمل الماء والذخيرة والطعام للجنود .

Eğitimlerinin tamamlanmasıyla Obi-Wan ve Anakin, asiler Steela Gerrera komutasında Ayrılıkçı hedeflere saldırmaya devam ederken, Ahsoka'yı asileri izlemesi ve tavsiyede bulunması için Onderon'da bıraktılar.
اوبي وان واناكين تركوا اسوكا علي اوندرون لمراقبة وتوجيه النصح للثوار لاستمرارهم فى توجيه الضربات الى الاهداف الانفصاليه

Ya asilere roket atar bulabilirsem?
ماذا إذا أستطعت أن أجلب للثوار قاذفات صواريخ ؟

AKD, bu asilere son yıllarda para ve silah yardımı yapmaktadır.
...تنظيم القاعدة قاموا بإرسال الأموال والأسلحة للثوار منذ زمن

Radikallere ve asilere silah satıyor. Terörist işte.
يبيع الأسلحه للثوار والمُتَمَردين.

Yani asilere silah satıyorsunuz ve... Onları kullandıklarında hükümet sizi kiralıyor?
...اذن تبيع السلاح للثوار

Sizin gibi isyancılara ölüm fazla iyi gelir.
الموت ملائم جدا للثوار مثلك

O isyancılar ile bağlantılı.
لقد انظم للثوار

asiler, Ayrılıkçılara karşı harekete geçmeye hazırlanırken Jedi konseyi izlemeye ve tavsiye vermeye devam ediyor.
مجلس الجاداي يستمر فى الملاحظة والنصح للثوار لان يكافحوا للحصول على القوة الدافعة ضد قوات الانفصالين