| -Kirov un cenaze töreni, saat 4:00 te bu öğleden sonra. | Open Subtitles | دار كيروث للجنازات الساعة 4 بعد ظهر اليوم |
| Gerçekten cenaze evinde nöbet geçirmiş bir hastayı acil servis toksik madde seçeneğini dışlamadan alacağımı mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد حقاً أنني سأستلم مريضة عانت من نوبة في دار للجنازات إن لم تكن غرفة الطوارئ قد استبعدت سائل التحنيط؟ |
| Ayrıca hizmet vermeye hazır bir cenaze evi buldum. | Open Subtitles | -كما اتفقت مع دار للجنازات ستتبرع بخدماتها |
| Ben cenazelere ve hastanelere giderim ve bazı düğünlere. | Open Subtitles | أذهب للجنازات والمستشفيات. وبعض الأعراس. |
| Biliyorsun, genellikle cenazelere gitmem. | Open Subtitles | تعلمين , أنا بالعادة لا أتي للجنازات. منذ , أن أصبحت شرطيا. |
| Son görüştüğümüzden bu yana tek yaptığım cenazelere gitmek. | Open Subtitles | الذهاب للجنازات هو كل ما كنت اقوم به منذ آخر مرة رايتك بها |
| Ölü bir adamı listemden nasıl çıkaracağımı bilmiyordum, ben de cenazesinin ne zaman olacağını öğrenmek için Hamerick cenaze Evi'ne gittim. | Open Subtitles | لم أكن متأكدا كيف أحاول أن أمسح رجلا ميتا من لائحتي لذلك ذهبت إلى بيت (هامريكس) للجنازات لمعرفة متى ستكون جنازته |
| - Posten cenaze Evi. | Open Subtitles | ماذا؟ دار بولسون للجنازات |
| cenaze evi tarzı bir yer var mı? | Open Subtitles | ايوجد دار للجنازات اوشئ ما؟ |
| Çiçekler McTierney Brothers cenaze Evi'ne gönderilecek. | Open Subtitles | إرسال الزهور لدار (الإخوة ماكتيرني)للجنازات. |
| Geri kalanlar Coggin'in cenaze evinde. | Open Subtitles | البقية فى منزل (كوجين) للجنازات |
| - Ed cenaze evi işletiyor. | Open Subtitles | (إد) يمتلك منزل للجنازات. |
| cenaze törenleri için? | Open Subtitles | ولكن للجنازات! |
| cenazelere katılmam. | Open Subtitles | لا اذهب للجنازات |
| Lucian cenazelere gelmez, hayır. | Open Subtitles | إن (لوشيان) لا يذهب للجنازات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 