"للحافلة" - Traduction Arabe en Turc

• otobüse
• otobüs
• otobüsün
• otobüsü
• Bana aracın

Bütün kısıtlamasız hastalar lütfen otobüse geçsin.
الي جميع المرضي الغير مقيدين بالدفاتر. عودوا للحافلة,من فضلكم

Kızı eski otobüse getir ona burası bizim otelimiz de.
أحضر الفتاة للحافلة القديمة وقل لها بأنه فندقنا

Kira paranı al da kendine bir otobüs bileti alıp git buradan.
أسترجعي ما دفعتيه للإيجار واشتري لكِ تذكرة للحافلة وأرحلي عن هذا المكان

Burası Rocinha’nın ana caddesi, Estrada da Gavea ve bu cadde boyunca giden bir otobüs rotası var, bir sürü insan dışarıda, caddede.
هذا هو الجرار الرئيسي في روسينها ، استرادا دا قافيا، وهناك طريق للحافلة يمرُّ عبرها، الكثير من الناس في الشارع.

- Derhal otobüsün içine girin. - Güvenli midir?
..ادخلوا للحافلة فورًا هل الوضع آمن بالداخل؟

otobüse binin beyler, gidiyoruz.
عودوا للحافلة ايها السادة المحترمون سنتحرك

O şanslı yuppi otobüse zamanında yetişecek.
ذلك الشاب المحترف المحظوظ سيصل للحافلة في الوقت المناسب.

Seni otobüse götürüp, bilet alacağımı hep söylüyordum, öyle değil mi?
قلت لك دائما أنني سآخذك للحافلة , معي تذكرة

Seni otobüse götürüp bilet alacağımı hep söylüyordum değil mi?
قلت لك دائما أنني سآخذك للحافلة , معي تذكرة

otobüse bindiğinizden ancak böyle emin olabilirdim.
أنها الطريقة الوحيدة لأتأكد من ركوبك للحافلة

Eğer hemen otobüse binmezseniz, geç kalacaksınız.
هنالك جرثوم منقلب تحاول السلطات تهدئته اخرج من صدفتك وادخل للحافلة

Pekala. Hadi yürüyün, yürüyün. Herkes otobüse.
حسناً، فلننطلق، فلننطلق ليصعد الجميع للحافلة

Belki otobüse giderken yemek paran için birçok kere dayak yemişsindir.
ربما تمت مُعاملتك بطريقة خشنة عدد من المرات لأجل جلب مال الغداء وأنت في طريقك للحافلة

- otobüs tüm gün bekleyemez.
يجب أن تُسرعا ، لا يمكن للحافلة أن تنتظر طوال اليوم

Para kazanamayacağımı sandın. otobüs beklerken bir dolar buldum.
وظننتي أنني لن أجني المال وجدت دولار أثناء انتظاري للحافلة

otobüs pasosu gibiymişler, ne demekse.
قال أن ملمسها كان مثل بطاقته للحافلة أي كان ما يعنيه ذلك

- Ne? ! otobüs için param yoktu, bu yüzden beni arabayla getirmeyi teklifi etti.
لم تكن معي أموال للحافلة لذا فعرض عليَّ توصيلي

otobüs için param yoktu, bu yüzden beni arabayla getirmeyi teklifi etti.
لم تكن معي أموال للحافلة لذا فعرض عليَّ توصيلي

otobüs bulmalıyım otobüs bulmalıyız, çabuk.
ساذهب للحافلة علينا الذهاب للحافلة بسرعة

Daha önce konuştuğumuzda, otobüsün ön camından o adamları gördüğünü söylemiştin.
حين تحدّثنا سابقاً أخبرتينا بأنكِ تمعنتِ النظر على هؤلاء الرجال من النافذة الأمامية للحافلة

Kabuk telefonlarını çıkarıp, otobüsü arayın, yoksa geç kalacaksınız.
اخرج من صدفتك وادخل للحافلة لأنك سوف تتأخر

Bana aracın zarar görmez dış kaplamasını göstermeni istiyorum.
اريدك ان تثبت حصانة الجلد الخارجى للحافلة.