| Tatlı düşkünlüğümüz evrimleşmiştir ve yüksek enerjili yiyecekler için yapılan içgüdüsel bir tercihtir. | TED | فشهيتنا للحلويات قد تطورت كخيار مفضل للطعام ذو الطاقة العالية |
| Bizim Bharat Tatlı ve şeker dükkânı, ne olacak? | Open Subtitles | دكاننا باهارات للحلويات وماذا غيره؟ |
| Tatlı mı, tuzlu mu yoksa etli bir şeyler mi istersin? | Open Subtitles | هل أنت محب للحلويات أم اللحم ؟ |
| Geceden sonra şekerci dükkanına gitmek ölmeden önce yapılacaklar listemde. | Open Subtitles | التواجد في متجر للحلويات بعد منتصف الليل إنها في قائمتي للإنجازات. |
| Caroline ve sen için şekerci dükkanımdaki partiye davetiye. | Open Subtitles | دعوات من أجل (كارولاين) وأنتِ إلى حفلة في متجري للحلويات. |
| Kent merkezindeki Brown'ın Şekerleme Dükkanı? | Open Subtitles | محل براونز للحلويات في البلدة؟ |
| Bugüne çok fazla Tatlı siparişi var. | Open Subtitles | عندي طلبات كثيرة للحلويات اليوم |
| Tatlı yemeyi gerçekten çok özlemişim. | Open Subtitles | {\c800080} قلوبنا تنبض كضربات الأجنحة علواً فعلواً اني بحق اشتقت للحلويات. |
| Barat Tatlı ve şeker dükkânı. | Open Subtitles | محل بارات للحلويات . - حلويات لكل المناسبات . |
| Tatlı ve bitkisel yemeklerde. | Open Subtitles | للحلويات والآطباق النباتية |
| Eskisi gibi Tatlı yemem artık. | Open Subtitles | كان لدّي حُب للحلويات |
| Peki Tatlı için ne yapıyoruz? | Open Subtitles | وبعد ذلك ماذا سنصنع للحلويات? |
| Kıyak Tatlı Dükkânına hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بكم في بار "هاي" للحلويات. |
| Max onu Tatlı Barına çevirmek gibi çok zekice bir fikir buldu. | Open Subtitles | (ماكس) لديها فكرة رائعة لصنع حانة للحلويات |
| Caffrey Şekerleme Şirketinden. | Open Subtitles | من شركة كافري للحلويات |
| Şekerleme mi? | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}{\H000000FF\3cH000000FF\blur7}شركة (سماكس) للحلويات حلويات؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 