| Beni herkesle... aynı kefeye koyuyorsun, haberleri saklıyorsun. | Open Subtitles | انا ابنتك تضمينني للآخرين لأستمع للخبر ؟ |
| Hepimiz öleceğiz. Affedersiniz bayan, ama yaşlandıkça kötü haberleri vermem de zorlaşıyor. | Open Subtitles | اعذريني، يا سيدتي، كلما كبرت بالعمر زادت صعوبة قولي للخبر السيء |
| Yemin ederim, huzurevindeki kör Isadora teyzem haberleri bana bizim yayından önce verdi. | Open Subtitles | أقسم بالله , أن عمتي (أيسادورا) التي هي تحت الرعاية في البيت و عمياء أتصلت بي للخبر قبل أن يتم عرضه على الهواء مباشرةً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 