"للخطوة التالية" - Traduction Arabe en Turc

• sonraki adıma
• sonraki aşaması
• Bir sonraki aşamaya

Bunu anlarsak... ...ve buradan oluştursak... ...bir sonraki adıma ulaşabiliriz... ...okyanus mutlu değilse... ...kimse mutlu değildir.
فإذا أخذنا هذا و بنينا عليه نستطيع المواصلة للخطوة التالية و هي إذا كان المحيط غير سعيد فلا أحد سعيد

Bir sonraki adıma ben hazırdım, sen değildin.
أنا كنت جاهزة للخطوة التالية وأنت لا

Sonuç... sonraki adıma hazırdım. Sen değildin.
أنا كنت جاهزة للخطوة التالية وأنت لا

Ve Böylece planın bir sonraki aşaması için her şey hazırdır artık.
اذن, كل شئ قد اُعد للخطوة التالية من الخطة,

Sonunda önümüzdeki yolun bir sonraki aşaması için yeterli malzeme toplandı.
أخيراً، تجتمع مواد تكفي للخطوة التالية .. في التمهيد إلينا.

Ama biliyordum ki ilişkimiz Bir sonraki aşamaya geçmeliydi ya da sonsuza dek karate arkadaşı kalacaktık.
لكنى عرفت أن علاقتنا يجب أن تمضى للخطوة التالية

Artık itirafta bulunduğuna göre Bir sonraki aşamaya geçebiliriz.
والآن بما أنك قد اعترفت فلننتقل للخطوة التالية

Ardından bir sonraki adıma geçeriz.
بعدها ننتقل للخطوة التالية.

Bir sonraki aşamaya geçmeden daha fazla boşa zaman harcamak istemiyorum.
لا أريد إضاعة المزيد من الوقت قبل إتخاذنا للخطوة التالية.

- İkimizin yeter. Bir sonraki aşamaya geçebiliriz artık.
-نستطيع سويّةً, إنّنا جاهزون للخطوة التالية

Şu an yaşadıklarımız gerçekten çok güzel ve Bir sonraki aşamaya geçmek istediğini biliyorum.
أنظري , هذا الشيء الذي بيننا إنـّه جميل , و يُشعر بالراحة حقـّاً. -و أعلم أنـّكِ تودي المُضي للخطوة التالية .