"للخمور" - Traduction Arabe en Turc

• İçki
• likör
• Bira

Ve içki içmeyi hak eden birileri varsa; onlar koşulların kurbanlarıdır.
و إذا كان لدى أى احد الحق فى شربه للخمور, فإنها ضحية للواقعة.

Anneniz alkolikti ve içki zulasını bir alkolik kurnazlığıyla saklamıştı.
المدمن فى السر,والأمداد السرى للخمور والمكان السرى للأخفاء

İçki dükkanı soydu. Sonra da lüks araba soygununa geçiş yaptı-
قام بسرقة متجراً للخمور ثم انتقل لسرقة السيّارات الفارهة

Bu Chris Crado, 42 yaşında, likör işi yapıyor, suç kaydı yok, efendim.
أنه كريس كرادو لديه 42 عام ويدير مشروع للخمور لا سجل إجرامى سيدى

Evet, burası önceden penisinde bile çilleri olan yaşlı bir irlandalı'nın likör dükkânıydı.
نعم ، لقد كان مخزن للخمور التي يملكها هذا الرجل الأيرلندي القديم الذي كان قد النمش على قضيبه.

İçki büfem sırf likör dolu, ayrıca seni eve sarhoş bir şekilde de göndermem.
لدي حجرة مخصصة للخمور فقط لن اسمح لكِ ان تقودي للمنزل وانتي ثملة

Bira fabrikasında çalıştığın da doğru.
من الصحيح أيضا عملك بمصنع للخمور.

Doohan Bira Fabrikası. Batı Yakası Yolu'yla Evergreen'in köşesinde.
مصنع" دوهان"للخمور,بالجانبالغربيمنالطريق السريع وإيفرغرين

Bu masada yatan bir içki dükkanı sahibi olduğunda eminim onu böyle suçlamıyorsunuz.
صاحب مخزن للخمور متمدّد على تلك الطاولة أعتقد أنّه لا يتلقى العناية

Kaputun altında yüksek derecede iyi ayarlanmış bir motor güçlendirilmiş süspansiyon ve içinde ise illegal içki alemi için özel bir saklama yeri var.
إلا أنه تحت غطاءها يُوجد محركٌ عالي الضبط، ونظام تعليق معزّز، وفي الداخل هناك مخبأٌ خاصٌ للخمور الغير شرعية

Haklıydın. Sadece içki müfettişi değildi.
لقد كنت محقاً، إنّه ليس بضابط حظر للخمور

Bir içki dükkanını soyan birkaç ahmağı paketlemiştik.
لقد لاحقنا إثنين أغبياء كانا يسرقان مخزناَ للخمور

Ve siz de içki satma ruhsatı olmadan şampanya servis eden kişi olmalısın.
و أنتي لا بد أنكي التي كنتي تقدمين الشامبانيا بدون ترخيص للخمور .

DeKalb PD'ye göre, Anderson, 1993 yılında bir likör dükkanındaki silahlı soygunda kaçış aracının şöförüymüş.
وفقاً لشرطة مقاطعة "ديكالب", "أندرسون" كان قائد لسارة هروب.. في عملية سطو مسلح على مخزن للخمور..

Bay Conrad'ın likör deposuna çarpı işaretini sen mi koydun?
أنت رسمت صليب على متجر السيد (كونراد) للخمور ؟

Merkez, Batı Yakası Yolu'yla Evergreen'ın köşesindeki Doohan Bira Fabrikası çevresine üçüncü dereceden destek istiyorum.
دوريات من المستوى الثالث بالجانب الغربي من الطريق السريع و إيفرغرين على مقربة من مصنع "دوهان" للخمور

Yıllarca saklandıktan sonra gizemli ve eksantrik Bira üstadı Pawtucket Pat kimsenin görmediği Bira fabrikasını birkaç şanslı kişiye açacağını söyledi.
"الغامض وغريب الأطوار (باوتكيت بات)" "قال بأنه سيفتح مصنعه للخمور ليراه القليل من المحظوظين"