Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"للداخل الآن" - Traduction Arabe en Turc
-
Hemen içeri
-
Haydi gir içeri
| Hemen içeri girin! | Open Subtitles | عودي للداخل الآن |
| Mundy, Hemen içeri gir ve gözünü Kim'den ayırma. | Open Subtitles | (ماندي)، عُد للداخل الآن ولا تدعها تغب عن نظرك. |
| - Hemen içeri dönmek istiyorum. | Open Subtitles | - أريد أن أعود للداخل الآن. |
| Haydi gir içeri! | Open Subtitles | للداخل الآن! |
| Haydi gir içeri! | Open Subtitles | للداخل الآن! |