Bu senin işin. Çocuk kütüphanesindeki bir kukla oyunu değil. | Open Subtitles | هذا عملك و ليس عرضٌ ما للدمى في مكتبة أطفال |
Onun kukla ustalığı hiç aynı yerinde kalmamış. | Open Subtitles | إذا فسيادته للدمى باقية لمهارته العالية كما هو دائماً |
Satılacağımız, Tokya'daki Konishi Oyuncak Müzesi. | Open Subtitles | سوف يتم بيعنا الى متحف كونيشى للدمى فى طوكيو |
Pardon, bayanlar. Al'ın Oyuncak Ambarındaki Al'ı nerede bulabileceğimizi bilen var mı? | Open Subtitles | لو سمحتم ايتها السيدات الا تعرفن اين آل صاحب حظيرة آل للدمى... |
"Muppets'ın başarılı dünya turnesinin ardındaki beyin." | Open Subtitles | مقابلة مع العقل المفكّر وراء جولة العودة العالمية الناجحة للدمى |
Kuklalar oyunu. Tootles, Nibs, Curly. | Open Subtitles | إنها مسرحية للدمى توتليس، مناقير، مجعد |
Benim kız kardeşimin de bir bebek evi vardı ama bunlar kadar iyi değildiler. | Open Subtitles | كانت أختي تملك منزلاً للدمى في صغرنا لكنه لم يكن بهذا الجمال، يمكنني رؤيته؟ |
"Aptallar için Boşanma" yı alıyordu. | Open Subtitles | هو كَانَ يَشتري طلاق للدمى. |
Dikkatlerini çekmem için ne yapmamı istiyorsun bir kukla şovu mu? | Open Subtitles | ما الذي.. ما الذي تريدني ان افعله من اجل جلب انتباههم؟ اقوم بعمل عرض للدمى ؟ |
Ya da bir oyun... veya kukla gösterisi hazırlarız. | Open Subtitles | أو القيام بمسرحية أو عرض للدمى |
Ya da bir oyun... veya kukla gösterisi hazırlarız. | Open Subtitles | أو القيام بمسرحية أو عرض للدمى |
Bu eski alet eskiden hemen şurada kukla şovu için duruyordu. | Open Subtitles | كان المالك القديم يضع بِها مسرحًا للدمى |
- Baksana. Düşük bütçeli bir kukla gösterisi. | Open Subtitles | عرض للدمى بميزانيه محدوده |
Tracy Jordan'sız bir TGS kukla gösterisine döner. | Open Subtitles | (إن البرنامج بدون (ترايسي) يا (ليمون عبارة عن عرض للدمى |
Alış veriş merkezinde Oyuncak mağazası açıyorum. Küçücük kızları ağlattınız. | Open Subtitles | لقد كنتُ أفتتح متجر للدمى في السوق لقد جعلتم الفتيات يبكين |
- Al'ın Oyuncak Ambarı. - Al'ın Oyuncak Ambarı! | Open Subtitles | حظيرة آل للدمى حظيرة آل للدمى |
Al'ın Oyuncak Ambarı'na hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم فى حظيرة آل للدمى |
Sana Charlotte'ın bebek evi ile ilgili yeni bilgiler mi verecek? | Open Subtitles | هل هي عرضت عليك بعض من البصيرة بداخل منزل شارولت للدمى ؟ |
Aptallar için Latince. | Open Subtitles | اللاتينيه للدمى |