| travma için tarama yapılmalı, boyun ve kafa tomografisi çekilmeli. | Open Subtitles | و علينا أن نعطها قدر من الدماء سنجري فحص للرضوح تحديد و متابعة و عمل صورة مقطعية لرأسها و رقبتها |
| İkinci travma odasına götürün. Bu taraftan. | Open Subtitles | خذوه إلى القسم الثاني للرضوح ، من هذا الطريق .. |
| travma sonrası stres bozukluğuna benzer. | Open Subtitles | مثل إضطرابات الكرب التالية للرضوح |
| travma sonrası stres bozukluğu yaşadığını. | Open Subtitles | "أنكِ تعانين من "اضطراب الكرب التالي للرضوح |
| - Ben bir travma ultrasonu yapacağım. - Tomografiye hazır olmalarını söyle. | Open Subtitles | - الإستعداد الأشعة قسم من وأطلبوا للرضوح, أشعة سأجري |
| Her travma yatağının yanına cerrahi alet tepsisi koyun ve 0-negatif kan hazırlayın. | Open Subtitles | نحتاج لصواني جراحية بجانب كل فراش للرضوح (o -)ولنجعل إحتياطي من فصيلة الدم على أهبة الإستعداد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 