Diyelim ki, et alacaksınız ve Kilosu 7 şilin. | Open Subtitles | فلنقل ، إذا عرض عليكم لحم مشوى بقيمة 7 شلن للرطل |
Kilosu 13.500 dolar. | Open Subtitles | حوالي 6200دولار للرطل إذا كانت حساباتي صحيحة |
Fiyatlar yükseldiğinde, yarım Kilosu 6000 dolara kadar çıkıyorlar. | Open Subtitles | إنهما يحصلان على ما يقرب من الستة آلاف دولار للرطل الواحد. |
Lüks lokantalar yarım kilosuna 5-6 bin dolar para sayıyor. | Open Subtitles | المطاعم الراقية ستدفع من خمسة إلى ستة آلاف دولار للرطل الواحد. |
Kaiju kemik tozunun yarım kilosuna 500 dolarını alacağıma inanıyorum. | Open Subtitles | (أؤمن أن مسحوق عظمة (الكايجو يساوي 500 دولار للرطل |
10 ve 11 ham şeker, bir ay öncesine kadar Pound başına 7.65 ile 8 sent arasındayken son açılışta, fiyat verilmedi. | Open Subtitles | قبل شهر 10 و11 من السكر الخام حددت بسعر 7 وخمسة أثمان الى 8 سنت للرطل في الافتتاح الاخير لم يحدد سعرها |
Her yarım kilo için 20 dakika dursun. | Open Subtitles | و أبقه في الداخل عشرين دقيقة للرطل الواحد |
Kilosu 200 kağıda, ben geleneği siktir et diyorum. | Open Subtitles | لكن بسعر 200 دولار للرطل أقول سحقاً للتقاليد. |
Yağlara dikkat edin. Kilosu 40 senttir. | Open Subtitles | اعتنوا بالزبد فهو بقيمة 20 سنت للرطل |
Kilosu bir dolar olacak olan cüzi bir fiyata. | Open Subtitles | وبمقابل ثمن زهيد جداً دولار واحد للرطل |
Hurda demir. Kilosu 20 sent. | Open Subtitles | إنها كتلة معدن ، 10 سنات للرطل |
Önce bir Kilosu kaç tane oluyor, bir bak. | Open Subtitles | ول تحقق لمعرفة كم من هناك للرطل.. |
Kilosu 60 sent. Hiç problemsiz. | Open Subtitles | ثلاثون سنتا للرطل ، بسهولة |
Yarım Kilosu 2,000$. | Open Subtitles | ألفا دولار للرطل الواحد. |
Kavunun Kilosu 58 sent. | Open Subtitles | الشمام هي 29 سنتا للرطل . |
- Yarım Kilosu 2200 dolar. | Open Subtitles | -ألفان و مائتان للرطل |
Hayat kurtarabilirler çünkü bu malzeme çeliğe nispeten Pound(0,45kg) başına 12 kat daha fazla çarpışma enerjisi sönümleyebilir. | TED | يمكنها أن تنقذ الأرواح لأن هذه المادة يمكن أن تمتص ما يصل إلى 12 ضعف من طاقة الاصطدام التي يمتصها الحديد للرطل الواحد |
Ne yani yarım kilo almışsan. | Open Subtitles | لذلك أنت المكتسبة للرطل. |